Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
salarieren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
salarieren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
salarieren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
salarieren wissen müssen. Die Definition des Wortes
salarieren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
salarieren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- sa·la·rie·ren, Präteritum: sa·la·rier·te, Partizip II: sa·la·riert
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- Schweiz: entlohnen, für Leistung bezahlen; ein Salär zahlen
Herkunft:
- von gleichbedeutend französisch salarier → fr entlehnt, das von mittellateinisch salariare → la stammt, welches wiederum zu lateinisch salarium → la (vergleiche Salär) gebildet wurde[1]
- Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Salär mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Sinnverwandte Wörter:
- besolden, bezahlen, dotieren, entlohnen, honorieren
Beispiele:
- „Nun war es selbstverständlich, dass sich Goethe und Voigt dafür einsetzten, Fernow auch angemessen zu salarieren.“[2]
- Auch Pfarrer und Schulmeister wollten salariert werden.
Übersetzungen
Schweiz: entlohnen, für Leistung bezahlen; ein Salär zahlen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „salarieren“
- Duden online „salarieren“
Quellen: