Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
untergeordnet gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
untergeordnet, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
untergeordnet in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
untergeordnet wissen müssen. Die Definition des Wortes
untergeordnet wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
untergeordnet und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- un·ter·ge·ord·net, Komparativ: un·ter·ge·ord·ne·ter, Superlativ: am un·ter·ge·ord·nets·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand
Herkunft:
- Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adverb unter und dem Partizip II des Verbs ordnen
Synonyme:
- inferior, nachgeordnet, sekundär, subaltern, subordinativ
Beispiele:
- „Entwicklung soll im Zentrum der chinesischen Globalisierungsvision stehen - individuelle Menschenrechte spielen eine untergeordnete Rolle und werden in den offiziellen Dokumenten und von der chinesischen Regierung nicht angesprochen.“[1]
- Superlativ: „Den rein dienenden, im Namen eines Dritten handelnden Stand gibt es ja seit Jahrzehnten kaum noch; vielmehr steht die Sehnsucht nach Selbstverwirklichung mittlerweile auch im Zentrum der untergeordnetsten Biografien.“[2]
Übersetzungen
|
|
- Englisch: inferior → en, minor → en, subordinated → en, subordinate → en
- Französisch: subordonné → fr, bas → fr
- Italienisch: subordinato → it, subalterno → it, sottoposto → it
- Katalanisch: subordinat → ca, inferior → ca, subaltern → ca
- Kroatisch: podložan → hr, sporedan → hr, sekundaran → hr, podređen → hr
- Latein: subalternus → la
- Niederländisch: ondergeschikt → nl, inferieur → nl, onderhorig → nl
- Portugiesisch: subordinado → pt
- Schwedisch: underordnad → sv
- Spanisch: subordinado → es, subalterno → es, sufragáneo → es
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „untergeordnet“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „untergeordnet“
- The Free Dictionary „untergeordnet“
Quellen:
Worttrennung:
- un·ter·ge·ord·net
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: untergeordnet (Info)
Grammatische Merkmale:
untergeordnet ist eine flektierte Form von unterordnen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:unterordnen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag unterordnen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|