Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
zuwarten gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
zuwarten, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
zuwarten in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
zuwarten wissen müssen. Die Definition des Wortes
zuwarten wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
zuwarten und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- zu·war·ten, Präteritum: war·te·te zu, Partizip II: zu·ge·war·tet
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: zuwarten (Info)
Bedeutungen:
- intransitiv: weiter ruhig warten, bis etwas geschieht, unternommen wird
Herkunft:
- Ableitung eines Partikelverbs aus dem Adverb zu- und dem Verb warten
Sinnverwandte Wörter:
- abwarten, sich gedulden, warten
Beispiele:
- „»Haben die Verfassungsrichter etwa absichtlich mit ihrer Entscheidung zugewartet, bis die Rechtsgrundlagen in ihrem Sinne angepasst wurden? Wenn ja, wäre das ungeheuerlich!«“[1]
- „Trotz der hohen Ansteckungszahlen in einzelnen Bezirken will man in Kärnten mit regionalen Verschärfungen der Maßnahmen noch zuwarten.“[2]
Übersetzungen
intransitiv: weiter ruhig warten, bis etwas geschieht, unternommen wird
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuwarten“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuwarten“
- The Free Dictionary „zuwarten“
- Duden online „zuwarten“
Quellen:
- ↑ Julia Jüttner: Wohin mit Walter H.? In: Spiegel Online. 28. März 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. Januar 2022) .
- ↑ Kärnten: Vorerst keine regionalen Verschärfungen. In: Krone Online. 5. Februar 2021 (URL, abgerufen am 20. Januar 2022) .