затримати

From за- (za-) +‎ три́мати impf (trýmaty). Compare Polish zatrzymać.

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

затри́мати • (zatrýmaty) pf (imperfective затри́мувати)

1. to detain, to hold back, to keep back, to stop (halt the forward movement of)
2. to delay, to slow down, to retard, to hinder, to stem, to check, to inhibit

   Synonyms: перешко́дити pf (pereškódyty), зава́дити pf (zavádyty)

   затри́мати ди́хання ― zatrýmaty dýxannja ― to hold one's breath

3. to detain, to arrest, to apprehend

   Synonyms: арештува́ти pf (areštuváty), заарештува́ти pf (zaareštuváty)

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “затримати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “затримати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “затримати”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
• “затримати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “затримати”, in Словник.ua (in Ukrainian)