Inherited from Aramaic דַקִיקָא (daqqīqā) with the sense of “minute” as a measure of time a semantic loan from Arabic دَقِيقَة (daqīqa); compare Hebrew דַּקָּה (daka).
ܕܲܩܝܼܩܵܐ • (daqīqā) (feminine ܕܲܩܝܼܩܬܵܐ (daqīqtā), plural ܕܲܩܝܼܩܹ̈ܐ (daqīqē))
ܕܲܩܝܼܩܵܐ • (daqīqā) m sg (plural ܕܲܩܝܼܩܹ̈ܐ (daqīqē))
ܕܲܩܝܼܩܵܐ (daqīqā) is smaller than ܙܥܘܿܪܵܐ (zˁōrā, “small”).
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܕܲܩܝܼܩ (daqīq) | 1st person | ܕܲܩܝܼܩܝܼ (daqīqī) | ܕܲܩܝܼܩܲܢ (daqīqan) | |||
| construct | ܕܲܩܝܼܩ (daqīq) | 2nd person | ܕܲܩܝܼܩܘܼܟ݂ (daqīqōḵ) | ܕܲܩܝܼܩܵܟ݂ܝ (daqīqāḵ) | ܕܲܩܝܼܩܲܘܟ݂ܘܿܢ (daqīqawḵōn) | |||
| emphatic | ܕܲܩܝܼܩܵܐ (daqīqā) | 3rd person | ܕܲܩܝܼܩܹܗ (daqīqēh) | ܕܲܩܝܼܩܵܗ̇ (daqīqāh) | ܕܲܩܝܼܩܗܘܿܢ (daqīqhōn) | |||
| plural | absolute | ܕܲܩܝܼܩܝܼ̈ܢ (daqīqīn) | 1st person | ܕܲܩܝܼܩܝܼ̈ (daqīqī) | ܕܲܩܝܼܩܲܢ̈ (daqīqan) | |||
| construct | ܕܲܩܝܼܩܲܝ̈ (daqīqay) | 2nd person | ܕܲܩܝܼܩܘܼ̈ܟ݂ (daqīqōḵ) | ܕܲܩܝܼܩܵܟ݂ܝ̈ (daqīqāḵ) | ܕܲܩܝܼܩܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (daqīqawḵōn) | |||
| emphatic | ܕܲܩܝܼܩܹ̈ܐ (daqīqē) | 3rd person | ܕܲܩܝܼܩܘܼ̈ܗܝ (daqīqūh) | ܕܲܩܝܼܩܘܼ̈ܗ̇ (daqīqōh) | ܕܲܩܝܼܩܲܝ̈ܗܘܿܢ (daqīqayhōn) | |||
ܕܲܩܝܼܩܵܐ • (daqīqā)