From the root ܫ-ܩ-ܠ (š-q-l) related to taking.
ܫܩܠܐ • (šeqlā) m (plural ܫܩܠܐ (šeqlē))
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܫܩܠ | ܫܩܠܝܢ |
construct | ܫܩܠ | ܫܩܠܝ |
emphatic | ܫܩܠܐ | ܫܩܠܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܫܩܠܝ | ܫܩܠܝ |
2nd m. sg. (your) | ܫܩܠܟ | ܫܩܠܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܫܩܠܟܝ | ܫܩܠܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܫܩܠܗ | ܫܩܠܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܫܩܠܗ | ܫܩܠܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܫܩܠܢ | ܫܩܠܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܫܩܠܟܘܢ | ܫܩܠܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܫܩܠܟܝܢ | ܫܩܠܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܫܩܠܗܘܢ | ܫܩܠܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܫܩܠܗܝܢ | ܫܩܠܝܗܝܢ |
From the root ܫ-ܩ-ܠ (š-q-l) related to taking. The sense of "syllable" is a calque of Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ) and the sense of "paradigm" is a calque of Arabic وَزْن (wazn).
ܫܩܠܐ • (šəqālā) m (plural ܫܩܠܐ (šəqālē))
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܫܩܠ | ܫܩܠܝܢ |
construct | ܫܩܠ | ܫܩܠܝ |
emphatic | ܫܩܠܐ | ܫܩܠܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܫܩܠܝ | ܫܩܠܝ |
2nd m. sg. (your) | ܫܩܠܟ | ܫܩܠܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܫܩܠܟܝ | ܫܩܠܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܫܩܠܗ | ܫܩܠܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܫܩܠܗ | ܫܩܠܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܫܩܠܢ | ܫܩܠܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܫܩܠܟܘܢ | ܫܩܠܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܫܩܠܟܝܢ | ܫܩܠܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܫܩܠܗܘܢ | ܫܩܠܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܫܩܠܗܝܢ | ܫܩܠܝܗܝܢ |