|
Traditional | 樂 |
---|---|
Shinjitai | 楽 |
Simplified | 乐 |
楽 (Kangxi radical 75, 木+9, 13 strokes, cangjie input 戈人木 (IOD) or 難戈人木 (XIOD), four-corner 32904, composition ⿱⿻白⿱丷八木)
Unorthodox variant simplified from 樂 (𢆶 (yōu) → ⿱丷八) found in the Ming dynasty orthographic dictionary 《字學三正》. Also found in 《宋元以來俗字譜》, a variant forms dictionary compiled in 1930 that records unorthodox forms (俗字 (súzì)) that have existed since the Song dynasty.
For pronunciation and definitions of 楽 – see 樂 (“music; tune; melody; song; to play music; to sing; etc.”). (This character is a variant form of 樂). |
楽 | |
樂 |
(Second grade kyōiku kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 樂)
From Middle Chinese 樂 (MC ngaewH):
From Middle Chinese 樂 (MC ngaewk, “music, singing”):
From Middle Chinese 樂 (MC lak, “comfort, ease”):
From native Japanese roots:
Kanji in this term |
---|
楽 |
らく Grade: 2 |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
樂 (kyūjitai) |
From Middle Chinese 樂 (MC lak).
楽 • (raku) -na (adnominal 楽な (raku na), adverbial 楽に (raku ni))
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 楽だろ | らくだろ | raku daro |
Continuative (連用形) | 楽で | らくで | raku de |
Terminal (終止形) | 楽だ | らくだ | raku da |
Attributive (連体形) | 楽な | らくな | raku na |
Hypothetical (仮定形) | 楽なら | らくなら | raku nara |
Imperative (命令形) | 楽であれ | らくであれ | raku de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 楽ではない 楽じゃない |
らくではない らくじゃない |
raku de wa nai raku ja nai |
Informal past | 楽だった | らくだった | raku datta |
Informal negative past | 楽ではなかった 楽じゃなかった |
らくではなかった らくじゃなかった |
raku de wa nakatta raku ja nakatta |
Formal | 楽です | らくです | raku desu |
Formal negative | 楽ではありません 楽じゃありません |
らくではありません らくじゃありません |
raku de wa arimasen raku ja arimasen |
Formal past | 楽でした | らくでした | raku deshita |
Formal negative past | 楽ではありませんでした 楽じゃありませんでした |
らくではありませんでした らくじゃありませんでした |
raku de wa arimasen deshita raku ja arimasen deshita |
Conjunctive | 楽で | らくで | raku de |
Conditional | 楽なら(ば) | らくなら(ば) | raku nara (ba) |
Provisional | 楽だったら | らくだったら | raku dattara |
Volitional | 楽だろう | らくだろう | raku darō |
Adverbial | 楽に | らくに | raku ni |
Degree | 楽さ | らくさ | rakusa |
Kanji in this term |
---|
楽 |
がく Grade: 2 |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
樂 (kyūjitai) |
From Middle Chinese 樂 (MC ngaewk).
{{rfdef}}
.Kanji in this term |
---|
楽 |
このみ Grade: 2 |
kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
樂 (kyūjitai) |
Nominalization of the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 好む (konomu, “to like, prefer”).
楽