躊躇滿志

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 躊躇滿志. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 躊躇滿志, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 躊躇滿志 in singular and plural. Everything you need to know about the word 躊躇滿志 you have here. The definition of the word 躊躇滿志 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of躊躇滿志, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

to walk back and forth; to hesitate; to pause
to fill; to fulfil; filled
to fill; to fulfil; filled; packed; Manchurian
 
the will
trad. (躊躇滿志) 躊躇 滿
simp. (踌躇满志) 踌躇

Etymology

躊躇滿志 [Classical Chinese, trad.]
踌躇满志 [Classical Chinese, simp.]
From: Zhuangzi, circa 3rd – 2nd centuries BCE, translated based on James Legge's version
Tí dāo ér lì, wèizhī sìgù, wèizhī chóuchú mǎnzhì, shàn dāo ér cáng zhī.
Then standing up with the knife in my hand, I look all round, and in a leisurely manner, with an air of satisfaction, wipe it clean, and put it in its sheath.

Pronunciation


Idiom

躊躇滿志

  1. contented; self-satisfied