長衫
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 長衫. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 長衫, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 長衫 in singular and plural. Everything you need to know about the word 長衫 you have here. The definition of the word 長衫 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of長衫, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 长衫
Chinese
long; length; forever long; length; forever; always; constantly; chief; head; elder; to grow; to develop |
Chinese gown (unlined) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (長衫) | 長 | 衫 | |
| simp. (长衫) | 长 | 衫 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): coeng4 saam1
- Hakka (Sixian, PFS): chhòng-sâm
- Southern Min (Hokkien, POJ): tn̂g-saⁿ / chhiông-sam
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6zan-se
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄤˊ ㄕㄢ
- Tongyong Pinyin: chángshan
- Wade–Giles: chʻang2-shan1
- Yale: cháng-shān
- Gwoyeu Romatzyh: charngshan
- Palladius: чаншань (čanšanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂän⁵⁵/
- Homophones:
常山
長山／长山
長衫／长衫
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: coeng4 saam1
- Yale: chèuhng sāam
- Cantonese Pinyin: tsoeng4 saam1
- Guangdong Romanization: cêng4 sam1
- Sinological IPA (key): /t͡sʰœːŋ²¹ saːm⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhòng-sâm
- Hakka Romanization System: congˇ samˊ
- Hagfa Pinyim: cong2 sam1
- Sinological IPA: /t͡sʰoŋ¹¹ sam²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- (Hokkien: Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiông-sam
- Tâi-lô: tshiông-sam
- Phofsit Daibuun: chiongsafm
- IPA (Penang): /t͡sʰiɔŋ²³⁻²¹ sam³³/
Note: chhiông-sam - from Cantonese.
Noun
長衫
- changshan (a long gown worn by males)
-
- [江仰止] 年輕時是個標準的東方美男子，眉清目秀，唇紅齒白，從讀書起就習慣性的穿著一襲長衫，直到現在不變。 [MSC, trad.]
- [Jiāng Yǎngzhǐ] niánqīng shí shì ge biāozhǔn de dōngfāng měi nánzǐ, méiqīngmùxiù, chúnhóngchǐbái, cóng dúshū qǐ jiù xíguànxìng de chuān zhe yī xí chángshān, zhídào xiànzài bù biàn.
- (please add an English translation of this quotation)
[江仰止] 年轻时是个标准的东方美男子，眉清目秀，唇红齿白，从读书起就习惯性的穿着一袭长衫，直到现在不变。 [MSC, simp.]
-
- (regional) cheongsam; qipao (a long gown worn by females)
Synonyms
Dialectal synonyms of 長袍 (“changpao; changshan (for men)”)
Dialectal synonyms of 旗袍 (“qipao; cheongsam”)