From a Turkic language, ultimately from Arabic خبر. Compare Azerbaijani xəbər.
хабар • (xabar)
From Proto-Mongolic *kabur, compare Mongolian хавар (xavar), Kalmyk хавр (xavr).
хабар • (xabar)
Seasons in Buryat · ? (layout · text) · category | |||
---|---|---|---|
хабар (xabar, “spring”) | зун (zun, “summer”) | намар (namar, “autumn”) | үбэл (übel, “winter”) |
From a Turkic language, ultimately from Arabic خبر. Compare Azerbaijani xəbər.
хабар • (xabar)
Alternative scripts | |
---|---|
Arabic | حابار |
Cyrillic | хабар |
Latin | xabar |
Yañalif | xaʙar |
Borrowed from Arabic خَبَر (ḵabar). Cognate with Azerbaijani xəbər, Tajik хабар (xabar), etc.
хабар • (xabar) (nominative plural хабарлар)
singular (жекеше) | plural (көпше) | |
---|---|---|
nominative (атау септік) | хабар (xabar) | хабарлар (xabarlar) |
genitive (ілік септік) | хабардың (xabardyñ) | хабарлардың (xabarlardyñ) |
dative (барыс септік) | хабарға (xabarğa) | хабарларға (xabarlarğa) |
accusative (табыс септік) | хабарды (xabardy) | хабарларды (xabarlardy) |
locative (жатыс септік) | хабарда (xabarda) | хабарларда (xabarlarda) |
ablative (шығыс септік) | хабардан (xabardan) | хабарлардан (xabarlardan) |
instrumental (көмектес септік) | хабармен (xabarmen) | хабарлармен (xabarlarmen) |
Borrowed from Arabic خَبَر (ḵabar).
хабар • (xabar)
Singular | Plural | |
---|---|---|
nominative | хабар (xabar) | хабарлар (xabarlar) |
accusative | хабарны (xabarnı) | хабарланы (xabarlanı) |
dative | хабаргъа (xabarğa) | хабарлагъа (xabarlağa) |
locative | хабарда (xabarda) | хабарларда (xabarlarda) |
ablative | хабардан (xabardan) | хабарлардан (xabarlardan) |
genitive | хабарны (xabarnı) | хабарланы (xabarlanı) |
1sg | Singular | Plural |
---|---|---|
nominative | хабарым (xabarım) | хабарларым (xabarlarım) |
accusative | хабарымны (xabarımnı) | хабарларымны (xabarlarımnı) |
dative | хабарымгъа (xabarımğa) | хабарларыма (xabarlarıma) |
locative | хабарымда (xabarımda) | хабарларымда (xabarlarımda) |
ablative | хабарымдан (xabarımdan) | хабарларымдан (xabarlarımdan) |
genitive | хабарымны (xabarımnı) | хабарларымны (xabarlarımnı) |
1pl | Singular | Plural |
nominative | хабарыбыз (xabarıbız) | хабарларыбыз (xabarlarıbız) |
accusative | хабарыбызны (xabarıbıznı) | хабарларыбызны (xabarlarıbıznı) |
dative | хабарыбызгъа (xabarıbızğa) | хабарларыбызгъа (xabarlarıbızğa) |
locative | хабарыбызда (xabarıbızda) | хабарларыбызда (xabarlarıbızda) |
ablative | хабарыбыздан (xabarıbızdan) | хабарларыбыздан (xabarlarıbızdan) |
genitive | хабарыбызны (xabarıbıznı) | хабарларыбызны (xabarlarıbıznı) |
2sg | Singular | Plural |
nominative | хабарынгъ (xabarınğ) | хабарларынгъ (xabarlarınğ) |
accusative | хабарынгъны (xabarınğnı) | хабарларынгъны (xabarlarınğnı) |
dative | хабарынгъа (xabarınğa) | хабарларынгъа (xabarlarınğa) |
locative | хабарынгъда (xabarınğda) | хабарларынгъда (xabarlarınğda) |
ablative | хабарынгъдан (xabarınğdan) | хабарларынгъдан (xabarlarınğdan) |
genitive | хабарынгъны (xabarınğnı) | хабарларынгъны (xabarlarınğnı) |
2pl | Singular | Plural |
nominative | хабарыгъыз (xabarığız) | хабарларыгъыз (xabarlarığız) |
accusative | хабарыгъызны (xabarığıznı) | хабарларыгъызны (xabarlarığıznı) |
dative | хабарыгъызгъа (xabarığızğa) | хабарларыгъызгъа (xabarlarığızğa) |
locative | хабарыгъызда (xabarığızda) | хабарларыгъызда (xabarlarığızda) |
ablative | хабарыгъыздан (xabarığızdan) | хабарларыбыздан (xabarlarıbızdan) |
genitive | хабарыгъызны (xabarığıznı) | хабарларыгъызны (xabarlarığıznı) |
3 | Singular | Plural |
nominative | хабары (xabarı) | хабарлары (xabarları) |
accusative | хабарын (xabarın) | хабарларын (xabarların) |
dative | хабарына (xabarına) | хабарларына (xabarlarına) |
locative | хабарында (xabarında) | хабарларында (xabarlarında) |
ablative | хабарындан (xabarından) | хабарларындан (xabarlarından) |
genitive | хабарыны (xabarını) | хабарларыны (xabarlarını) |
From a Turkic language, ultimately from Arabic خبر. Compare Azerbaijani xəbər.
хабар • (χabar)
From a Turkic language, ultimately from Arabic خبر.
хабар • (xabar)
Inherited from Classical Persian خَبَر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar).
хабар • (xabar) (Persian spelling خبر)
Inflection of хабар | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
sound | broken1 | ||||
bare | хабар xabar |
хабарҳо xabarho |
ахбор axbor |
||
definite object |
хабарро xabarro |
хабарҳоро xabarhoro |
ахборро axborro |
||
izofa | хабари xabar-i |
хабарҳои xabarho-yi |
ахбори axbor-i |
||
indefinite, definite relative |
bare | xabare |
— | — | |
object | хабареро xabarero |
— | — | ||
1Broken plurals are generally much less common than sound plurals.
|
Possessive forms of хабар | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
sound | broken1 | ||||
bare | 1st singular | хабарам xabaram |
хабарҳоям xabarhoyam |
ахборам axboram |
|
2nd singular | хабарат xabarat |
хабарҳоят xabarhoyat |
ахборат axborat |
||
3rd singular | хабараш xabaraš |
хабарҳояш xabarhoyaš |
ахбораш axboraš |
||
1st plural | хабарамон xabaramon |
хабарҳоямон xabarhoyamon |
ахборамон axboramon |
||
2nd plural | хабаратон xabaraton |
хабарҳоятон xabarhoyaton |
ахборатон axboraton |
||
3rd plural | хабарашон xabarašon |
хабарҳояшон xabarhoyašon |
ахборашон axborašon |
||
singular | plural | ||||
sound | broken1 | ||||
definite object |
1st singular | хабарамро xabaramro |
хабарҳоямро xabarhoyamro |
ахборамро axboramro |
|
2nd singular | хабаратро xabaratro |
хабарҳоятро xabarhoyatro |
ахборатро axboratro |
||
3rd singular | хабарашро xabarašro |
хабарҳояшро xabarhoyašro |
ахборашро axborašro |
||
1st plural | хабарамонро xabaramonro |
хабарҳоямонро xabarhoyamonro |
ахборамонро axboramonro |
||
2nd plural | хабаратонро xabaratonro |
хабарҳоятонро xabarhoyatonro |
ахборатонро axboratonro |
||
3rd plural | хабарашонро xabarašonro |
хабарҳояшонро xabarhoyašonro |
ахборашонро axborašonro |
||
1Broken plurals are generally much less common than sound plurals.
|
Borrowed from Turkish haber, from Arabic خَبَر (ḵabar).
хаба́р • (xabár) m inan (genitive хабаря́, nominative plural хабарі́, genitive plural хабарі́в)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | хаба́р xabár |
хабарі́ xabarí |
genitive | хабаря́ xabarjá |
хабарі́в xabarív |
dative | хабаре́ві, хабарю́ xabarévi, xabarjú |
хабаря́м xabarjám |
accusative | хаба́р xabár |
хабарі́ xabarí |
instrumental | хабаре́м xabarém |
хабаря́ми xabarjámy |
locative | хабарю́, хабарі́ xabarjú, xabarí |
хабаря́х xabarjáx |
vocative | хаба́рю xabárju |
хабарі́ xabarí |