Hello, you have come here looking for the meaning of the word
個個. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
個個, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
個個 in singular and plural. Everything you need to know about the word
個個 you have here. The definition of the word
個個 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
個個, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
(a measure word); individual
|
(a measure word); individual
|
trad. (個個)
|
個
|
個
|
simp. (个个)
|
个
|
个
|
Pronunciation
Determiner
個個
- each; every
我哋個個人都係精英。 [Guangzhou Cantonese, trad.]
我哋个个人都系精英。 [Guangzhou Cantonese, simp.]- ngo5 dei6 go3 go3 jan4 dou1 hai6 zing1 jing1.
- Every one of us is elite.
- 個個星期/个个星期 [Teochew] ― gai5 gai5 cên1 ki5 [Peng'im] ― every week
Pronoun
個個
- each one; everyone; every one
我哋個個都係精英。 [Guangzhou Cantonese, trad.]
我哋个个都系精英。 [Guangzhou Cantonese, simp.]- ngo5 dei6 go3 go3 dou1 hai6 zing1 jing1.
- Every one of us is elite.
唔係個個鍾意佢。 [Cantonese, trad.]
唔系个个钟意佢。 [Cantonese, simp.]- m4 hai6 go3 go3 zung1 ji3 keoi5.
- Not everyone likes it.
- (Huadu Cantonese) that; that one
- (Wu) Alternative form of 搿個/搿个 (“this”)
Synonyms
Dialectal synonyms of
這個 (“this; this one”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
這個
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
這個
|
Taiwan
|
這個
|
Harbin
|
這個
|
Singapore
|
這個
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
這個
|
Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
這個
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
這個
|
Xi'an
|
這個
|
Xining
|
致個
|
Xuzhou
|
這個
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
這個
|
Ürümqi
|
這個
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
這個
|
Wuhan
|
這個
|
Guiyang
|
這個
|
Liuzhou
|
這個
|
Jianghuai Mandarin
|
Yangzhou
|
這個
|
Hefei
|
這個
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
呢個, 依個
|
Hong Kong
|
呢個, 依個
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
呢一個
|
Macau
|
呢個
|
Guangzhou (Panyu)
|
呢個
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
呢個
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
呢個
|
Foshan
|
啲個
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
離個
|
Foshan (Shunde)
|
呢個
|
Foshan (Sanshui)
|
哩個
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
呢個
|
Zhongshan (Shiqi)
|
姑個
|
Zhongshan (Huancheng)
|
姑個
|
Zhongshan (Nanlang)
|
姑個
|
Zhongshan (Xiaolan)
|
呢個
|
Zhongshan (Dongsheng, Xiaolan)
|
呢個
|
Zhongshan (Tanbei, Xiaolan)
|
呢個
|
Zhongshan (Henglan)
|
呢個
|
Zhongshan (Dongfeng)
|
呢個
|
Zhongshan (Nantou)
|
呢個
|
Zhongshan (Fusha)
|
呢個
|
Zhongshan (Shalang)
|
呢個
|
Zhongshan (Gangkou)
|
呢個
|
Zhongshan (Sanjiao)
|
呢個
|
Zhongshan (Guzhen)
|
該個
|
Zhongshan (Banfu)
|
呢個
|
Zhongshan (Tanzhou)
|
呢個
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
呢個
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
呢個
|
Zhuhai (Doumen)
|
該個
|
Jiangmen (Xinhui)
|
該個
|
Taishan
|
該個
|
Kaiping (Chikan)
|
該個
|
Heshan (Yayao)
|
啟個
|
Dongguan
|
呢個
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
呢個
|
Qingyuan
|
呢個
|
Fogang
|
呢個
|
Yingde (Hanguang)
|
呢個
|
Yangshan
|
利拉
|
Shaoguan
|
呢個
|
Shaoguan (Qujiang)
|
呢個
|
Renhua
|
呢個
|
Lechang
|
呢個
|
Zhaoqing (Gaoyao)
|
嗰個
|
Sihui
|
呢個
|
Guangning
|
嗰呢
|
Deqing
|
嗰個
|
Huaiji
|
嗰那
|
Yunfu
|
呢一個
|
Luoding
|
呢個
|
Yunan (Pingtai)
|
嗰個
|
Yangjiang
|
果個
|
Xinyi
|
己個隻
|
Maoming (Xinpo)
|
己隻
|
Lianjiang
|
嗰隻
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
呢個
|
Singapore (Guangfu)
|
呢個, 依個
|
Gan
|
Lichuan
|
該個
|
Pingxiang
|
該隻
|
Hakka
|
Meixian
|
這隻, 這個
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
呢隻
|
Dongguan (Qingxi)
|
惹隻
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
惹隻
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
該隻
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
底隻
|
Miaoli (N. Sixian)
|
這個, 這隻
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
這個, 這隻
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
這個, 這隻
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
這個, 這隻
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
這個, 這隻
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
這個, 這隻
|
Jin
|
Taiyuan
|
這, 這個
|
Xinzhou
|
這, 這個
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
𱕇隻
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
只隻, 只一隻, 只回
|
Southern Min
|
Xiamen
|
這個
|
Xiamen (Tong'an)
|
這個
|
Quanzhou
|
這個, 種個
|
Jinjiang
|
這個, 種個
|
Nan'an
|
這個
|
Shishi
|
這個
|
Hui'an
|
這個
|
Anxi
|
這個
|
Yongchun
|
這個
|
Dehua
|
這個
|
Zhangzhou
|
這個
|
Zhangzhou (Longhai)
|
這個
|
Zhangzhou (Changtai)
|
這個
|
Hua'an
|
這個
|
Nanjing
|
這個
|
Pinghe
|
這個
|
Zhangpu
|
這個
|
Yunxiao
|
這個
|
Zhao'an
|
這個
|
Dongshan
|
這個
|
Taipei
|
這個
|
Kaohsiung
|
這個
|
Yilan
|
這個
|
Changhua (Lukang)
|
這個
|
Taichung
|
這個
|
Taichung (Wuqi)
|
這個
|
Tainan
|
這
|
Taitung
|
這個
|
Hsinchu
|
這個
|
Kinmen
|
這個
|
Penghu (Magong)
|
這個
|
Singapore (Hokkien)
|
這個
|
Manila (Hokkien)
|
這個, 種個
|
Zhangping
|
許個
|
Datian
|
這個
|
Chaozhou
|
只個
|
Shantou
|
只個
|
Shantou (Chenghai)
|
只個
|
Shantou (Chaoyang)
|
只個
|
Jieyang
|
只個
|
Johor Bahru (Teochew)
|
只個
|
Singapore (Teochew)
|
只個
|
Batam (Teochew)
|
只個
|
Wenchang
|
這個, 這枚
|
Qionghai
|
這枚
|
Singapore (Hainanese)
|
這個, 這枚
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
指個
|
Wu
|
Shanghai
|
搿個, 迭個 old-style
|
Shanghai (Fengxian)
|
格當
|
Shanghai (Jinshan)
|
格當, 格個
|
Suzhou
|
該格, 搿格
|
Hangzhou
|
接個, 格個
|
Ningbo
|
該個
|
Wenzhou
|
該個, 個個
|
Xiang
|
Changsha
|
咯個, 咯隻
|
Shuangfeng
|
咯隻
|
Dialectal synonyms of
那個 (“that; that one”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
那個
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
那個
|
Taiwan
|
那個
|
Harbin
|
那個
|
Singapore
|
那個
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
那個
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
那個
|
Wanrong
|
兀個
|
Xi'an
|
兀個, 奈個
|
Xining
|
奈個
|
Xuzhou
|
那個
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
那個
|
Ürümqi
|
那個
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
那個
|
Wuhan
|
那個
|
Guiyang
|
那個
|
Liuzhou
|
那個
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
那個
|
Yangzhou
|
那個
|
Hefei
|
那個
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
嗰個
|
Hong Kong
|
嗰個
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
嗰個
|
Macau
|
嗰個
|
Guangzhou (Panyu)
|
嗰個, 嚕個
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
個個
|
Guangzhou (Conghua)
|
嗰隻
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
嗰個
|
Foshan
|
嗰個
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
嚕個
|
Foshan (Shunde)
|
嚕個
|
Foshan (Sanshui)
|
嗰個
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
嗰個
|
Zhongshan (Shiqi)
|
呶個
|
Zhongshan (Huancheng)
|
呶個
|
Zhongshan (Nanlang)
|
呶個
|
Zhongshan (Xiaolan)
|
嚕個
|
Zhongshan (Dongsheng, Xiaolan)
|
嚕個
|
Zhongshan (Tanbei, Xiaolan)
|
嚕個
|
Zhongshan (Henglan)
|
嚕個
|
Zhongshan (Dongfeng)
|
嚕個
|
Zhongshan (Nantou)
|
嚕個
|
Zhongshan (Fusha)
|
嚕個
|
Zhongshan (Shalang)
|
嚕個
|
Zhongshan (Gangkou)
|
嚕個
|
Zhongshan (Sanjiao)
|
嗰個
|
Zhongshan (Guzhen)
|
嚀個
|
Zhongshan (Banfu)
|
嚕個
|
Zhongshan (Tanzhou)
|
嚕個
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
嗰個
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
嗰個
|
Zhuhai (Doumen)
|
嚀個
|
Jiangmen (Baisha)
|
嚀個
|
Jiangmen (Xinhui)
|
嚀個
|
Taishan
|
𡃕個, 嚀個
|
Kaiping (Chikan)
|
嚀個
|
Enping (Niujiang)
|
嚀個
|
Dongguan
|
嗰個
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
嗰個
|
Qingyuan
|
嗰個
|
Fogang
|
嗰個
|
Yingde (Hanguang)
|
嗰個
|
Yangshan
|
嗰拉
|
Shaoguan
|
嗰個
|
Shaoguan (Qujiang)
|
嗰個
|
Renhua
|
嗰個
|
Lechang
|
嗰個
|
Zhaoqing (Gaoyao)
|
那個
|
Sihui
|
嗰個, 嗰呢
|
Guangning
|
嗰呢
|
Deqing
|
阿個
|
Yunfu
|
嗰個
|
Luoding
|
嗰個
|
Yunan (Pingtai)
|
阿個
|
Yangjiang
|
那個
|
Xinyi
|
那隻
|
Maoming (Xinpo)
|
那隻
|
Singapore (Guangfu)
|
嗰個
|
Gan
|
Lichuan
|
那個
|
Pingxiang
|
那個
|
Hakka
|
Meixian
|
該個, 該隻
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
蓋隻
|
Dongguan (Qingxi)
|
哎隻
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
蓋隻
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
伊隻
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
蓋隻
|
Miaoli (N. Sixian)
|
該個, 該隻
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
該個, 該隻
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
該個, 該隻
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
該個
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
該個, 該隻
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
遐個, 遐隻
|
Huizhou
|
Jixi
|
那個
|
Jin
|
Taiyuan
|
兀個, 那個
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
兀隻
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
許隻, 許一隻, 許回
|
Southern Min
|
Xiamen
|
彼個
|
Xiamen (Tong'an)
|
彼個
|
Quanzhou
|
彼個, 响個
|
Jinjiang
|
彼個, 响個
|
Nan'an
|
彼個
|
Shishi
|
彼個
|
Hui'an
|
彼個
|
Anxi
|
彼個
|
Yongchun
|
彼個
|
Dehua
|
彼個
|
Zhangzhou
|
彼個
|
Zhangzhou (Longhai)
|
彼個
|
Zhangzhou (Changtai)
|
彼個
|
Hua'an
|
彼個
|
Nanjing
|
彼個
|
Pinghe
|
彼個
|
Zhangpu
|
彼個
|
Yunxiao
|
彼個
|
Zhao'an
|
彼個
|
Dongshan
|
彼個
|
Taipei
|
彼個
|
Kaohsiung
|
彼個
|
Yilan
|
彼個
|
Changhua (Lukang)
|
彼個
|
Taichung
|
彼個
|
Taichung (Wuqi)
|
彼個
|
Tainan
|
彼
|
Taitung
|
彼個
|
Hsinchu
|
彼個
|
Kinmen
|
彼個
|
Penghu (Magong)
|
彼個
|
Singapore (Hokkien)
|
彼個
|
Manila (Hokkien)
|
彼個, 响個
|
Datian
|
彼個
|
Chaozhou
|
許個
|
Shantou
|
許個
|
Shantou (Chenghai)
|
許個
|
Jieyang
|
許個
|
Singapore (Teochew)
|
許個
|
Batam (Teochew)
|
許個
|
Wenchang
|
許個, 許枚
|
Haikou
|
許個, 許枚
|
Singapore (Hainanese)
|
許個, 許枚
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
許個
|
Wu
|
Shanghai
|
埃個, 伊個
|
Shanghai (Songjiang)
|
威個
|
Shanghai (Chuansha, Pudong)
|
伊個
|
Shanghai (Fengxian)
|
哀一個
|
Shanghai (Qingpu)
|
哀一個
|
Shanghai (Jiading)
|
一格
|
Shanghai (Shuangcaodun, Baoshan)
|
葛個, 伊個, 接個
|
Shanghai (Luodian, Baoshan)
|
伊個
|
Shanghai (Chongming)
|
格個, 哀個
|
Suzhou
|
歸格
|
Hangzhou
|
那個, 那葛
|
Wenzhou
|
海個
|
Xiang
|
Changsha
|
那個, 那隻
|
Loudi
|
那個
|
Shuangfeng
|
喏個
|
Japanese
Pronunciation
Noun
個個 or 個個 • (koko)
- one by one; separately
References