Hello, you have come here looking for the meaning of the word
失去. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
失去, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
失去 in singular and plural. Everything you need to know about the word
失去 you have here. The definition of the word
失去 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
失去, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
to lose; to miss; to fail
|
to go; to leave; to remove
|
simp. and trad.
(失去)
|
失
|
去
|
Pronunciation
Note: sêg4 ke3 - Jieyang.
Verb
失去
- to lose (to be no longer in one's possession)
- 失去意識／失去意识 ― shīqù yìshí ― to lose consciousness
- 失去知覺／失去知觉 ― shīqù zhījué ― to lose consciousness
- 失去平衡 ― shīqù pínghéng ― to lose balance
- 失去依靠 ― shīqù yīkào ― to lose support
- 失去控制 ― shīqù kòngzhì ― to lose control
- 失去童貞／失去童贞 ― shīqù tóngzhēn ― to lose one's virginity
爸爸失去了工作，一家人的生活全靠媽媽支撐。 [MSC, trad.]
爸爸失去了工作，一家人的生活全靠妈妈支撑。 [MSC, simp.]- Bàba shīqù le gōngzuò, yījiārén de shēnghuó quán kào māma zhīchēng.
- Dad lost his job, so the whole family had to be supported by mum.
Synonyms
- 丟失／丢失 (diūshī)
- 丟掉／丢掉 (diūdiào)
- 亡
- 失落 (shīluò)
- 拍交落 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
- 拍毋見／拍毋见 (Hokkien)
- 拍無／拍无 (Hokkien, Eastern Min)
- 拍無去／拍无去 (Hokkien, Eastern Min)
- 拍逿／拍𰺲 (páh-dâung) (Eastern Min)
- 拍逿去／拍𰺲去 (páh-dâung kó̤→ó̤) (Eastern Min)
- 紡見／纺见 (Hokkien)
- 落落 (Hokkien)
- 遺失／遗失 (yíshī)
- 遺落／遗落 (yíluò)
Derived terms