新婦

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 新婦. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 新婦, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 新婦 in singular and plural. Everything you need to know about the word 新婦 you have here. The definition of the word 新婦 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of新婦, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

new; newly; meso- (chem.) woman
trad. (新婦)
simp. (新妇)
alternative forms 新抱 Cantonese
心抱 Cantonese
新袍 Cantonese
新府 Yangjiang Yue
新𡜵 Teochew
Wikipedia has articles on:

Pronunciation


Note:
  • san1 fu5 - literary (all senses);
  • san1 pou5/sam1 pou5 - vernacular (“daughter-in-law; bride”);
  • sam1 pou5 is due to assimilation.
Note: lhim1 fu4 is due to assimilation.
Note: sim-pū, sim-pǔ are due to assimilation.
    • (Teochew)
      • Peng'im: sing1 bu6 / sim1 bu6 / sêng1 bu6
      • Pe̍h-ōe-jī-like: sing pŭ / sim pŭ / seng pŭ
      • Sinological IPA (key): /siŋ³³⁻²³ pu³⁵/, /sim³³⁻²³ pu³⁵/, /seŋ³³⁻²³ pu³⁵/
Note:
  • sim1 bu6 - due to assimilation;
  • sêng1 bu6 - Jieyang.

Noun

新婦

  1. (literary or dialectal) bride
  2. (literary or Cantonese, Gan, Hakka, Min, Pinghua, Wu) daughter-in-law
  3. (literary) sister-in-law (younger brother's wife)
  4. (literary) married woman

Synonyms

Derived terms

See also

References

  • 郭启熹 , editor (2016), “新妇”, in 龙岩方言词典 LONGYAN FANGYAN CIDIAN [Dictionary of Longyan dialect] (overall work in Min Nan and Mandarin), Xiamen: 鷺江出版社 , →ISBN, page 299.

Japanese

Kanji in this term
しん
Grade: 2
ふ > ぷ
Grade: 5
on'yomi

Pronunciation

Noun

(しん)() (shinpu

  1. bride (woman who is going to marry or has just been married)

Synonyms

Antonyms

References

  1. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Korean

Hanja in this term

Noun

新婦 (sinbu) (hangeul 신부)

  1. hanja form? of 신부 (bride)