洹

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 洹. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 洹, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 洹 in singular and plural. Everything you need to know about the word 洹 you have here. The definition of the word 洹 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of洹, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
洹 U+6D39, 洹
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6D39
← 洸
 		CJK Unified Ideographs 洺 →

Translingual

Han character

洹 (Kangxi radical 85, 水+6, 9 strokes, cangjie input 水一日一 (EMAM), four-corner 31116, composition ⿰氵亘)

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 622, character 16
  • Dai Kanwa Jiten: character 17421
  • Dae Jaweon: page 1018, character 14
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1602, character 6
  • Unihan data for U+6D39

Chinese

simp. and trad.
 洹
alternative forms 𣵨
𣷻
Wikipedia has articles on:

Glyph origin

Historical forms of the character 洹
Shang Western Zhou Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Oracle bone script Bronze inscriptions Small seal script
Characters in the same phonetic series (亘) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
烜 *qʰrolʔ, *qʰonʔ
貆 *qʰoːn, *ɡoːn, *qʰon
峘 *ɡoːn, *ɡɯːŋ
狟 *ɡoːn
絙 *ɡoːn, *kɯːŋ
荁 *ɡoːn
宣 *sqʰon
咺 *qʰonʔ
暅 *qʰonʔ
桓 *ɡʷaːn
洹 *ɡʷaːn, *ɢʷan
揎 *sqʰʷan
愃 *sqʰʷan, *qʰʷanʔ
瑄 *sqʰʷan
渲 *sqʰʷans
喧 *qʰʷan
萱 *qʰʷan
暄 *qʰʷan
諠 *qʰʷan
翧 *qʰʷan
蝖 *qʰʷan
垣 *ɢʷan
楦 *qʰʷans

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷaːn, *ɢʷan) : semantic 氵 (“water”) + phonetic 亘 ().

Pronunciation

Rime
Character 洹 洹
Reading # 1/2 2/2
Initial (聲) 云 (35) 匣 (33)
Final (韻) 元 (66) 桓 (62)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Closed Closed
Division (等) III I
Fanqie 雨元切 胡官切
Baxter hjwon hwan
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang 		/ɦʉɐn/ /ɦuɑn/
Pan
Wuyun 		/ɦʷiɐn/ /ɦʷɑn/
Shao
Rongfen 		/ɣiuɐn/ /ɣuɑn/
Edwin
Pulleyblank 		/ɦuan/ /ɦwan/
Li
Rong 		/ɣiuɐn/ /ɣuɑn/
Wang
Li 		/ɣĭwɐn/ /ɣuɑn/
Bernhard
Karlgren 		/i̯wɐn/ /ɣuɑn/
Expected
Mandarin
Reflex 		yuán huán
Expected
Cantonese
Reflex 		jyun4 wun4
Zhengzhang system (2003)
Character 洹 洹
Reading # 1/2 2/2
No. 14005 14018
Phonetic
component 		亘 亘
Rime
group 		元 元
Rime
subdivision 		1 1
Corresponding
MC rime 		桓 袁
Old
Chinese 		/*ɡʷaːn/ /*ɢʷan/

Definitions

洹

  1. (～水, ～河) Huan River in Henan province
    Synonym: 安陽河／安阳河
  2. (literary) Used in 洹洹 (“magnificent appearance of flowing water”).
  3. (Buddhism) Used in 須陀洹／须陀洹 (Sotāpanna).

Compounds

Japanese

Kanji

洹

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • On (unclassified): えん (en)、おん (on)、かん (kan)、がん (gan)
  • Nanori: わたる (wataru)

Korean

Hanja

洹 • (won) (hangeul 원, revised won, McCune–Reischauer wŏn, Yale wen)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Wikious
Boobota
Sagapedia