Hello, you have come here looking for the meaning of the word
齊備 . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
齊備 , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
齊備 in singular and plural. Everything you need to know about the word
齊備 you have here. The definition of the word
齊備 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
齊備 , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Etymology 1
even; neat; identical
even; neat; identical; ready; to make even; simultaneously; place name
to prepare; get ready; to provide or equip
trad. (齊備 )
齊
備
simp. (齐备 )
齐
备
anagram
備齊 / 备齐
Pronunciation
Adjective
齊備
complete
Synonyms
了當 / 了当 ( liǎodàng ) 交圇 / 交囵 ( Min Nan ) 俱備 / 俱备 ( jùbèi ) ( literary ) 個郎 / 个郎 ( gó̤-lòng ) ( Eastern Min ) 全 ( quán ) 全備 / 全备 ( quánbèi ) 全部 ( quánbù ) ( attributive ) 十足 ( shízú ) 囫圇 / 囫囵 ( húlún ) 囫圇個 / 囫囵个 ( húlúngè ) ( colloquial ) 妥 ( tuǒ ) 完 ( wán ) 完備 / 完备 ( wánbèi ) 完全 ( wánquán ) 完具 ( wánjù ) ( literary ) 完整 ( wánzhěng ) 實足 / 实足 ( shízú ) 掃 / 扫 ( literary, or in compounds ) 整 ( zhěng ) 整個 / 整个 ( zhěnggè ) ( attributive ) 整齊 / 整齐 ( zhěngqí ) 渾然 / 浑然 ( húnrán ) 滿 / 满 ( mǎn ) 規 / 规 ( Hokkien ) 規圇 / 规囵 ( Xiamen Hokkien ) 規尼 / 规尼 ( Zhangzhou Hokkien ) 間尼 / 间尼 ( Zhangzhou Hokkien ) 齊全 / 齐全 ( chiâu-chn̂g ) ( Hokkien ) 齊全 / 齐全 ( qíquán )
Etymology 2
even; neat; identical
even; neat; identical; ready; to make even; simultaneously; place name
to prepare; get ready; to provide or equip
trad. (齊備 )
齊
備
simp. (齐备 )
齐
备
anagram
備齊 / 备齐
Pronunciation
Adjective
齊備
( Hokkien ) complete ; whole ; well-equipped
1898 , Ē-mn̂g Lú-o̍h ê Ha̍k-seng, “Sim-sek Koa”, in 台南府城教會報 , volume 154 :
七 日 萬物 攏 齊備 ,上帝 安歇 賜 福氣 。 七 日 万物 拢 齐备 ,上帝 安歇 赐 福气 。 Chhit-ji̍t bān-mi̍h lóng chiâu-pī , Siōng-tè an-hioh sù hok-khì. In seven days, all things were complete ; the Lord rested and bestowed His blessings.
2009 , 謝鴻文 , “我生命的磐石 ”, in 願祢的國降臨 :
祢 啓示 智慧 ,祢 賞賜 萬物 ,豐盛 的 恩典 攏 齊備 。 祢 启示 智慧 ,祢 赏赐 万物 ,丰盛 的 恩典 拢 齐备 。 Lí khé-sī tì-hūi, Lí siúⁿ-sù bān-mi̍h, hong-sēng ê un-tián lóng chiâu-pī . You reveal wisdom, You give us all things, Your abundant grace is complete .
2014 December 10, 姚志龍 , “記得感恩 ”, in 台灣教會公報 :
啥 是 我 主 所 合意 物資 咱 主 攏 齊備 啥 是 我 主 所 合意 物资 咱 主 拢 齐备 Siáⁿ sī góa Chú só͘ kah-ì, Bu̍t-chu lán Chú lóng chiâu-pī What is it that pleases my Lord? What the Lord supplies is all complete
Synonyms
了當 / 了当 ( liǎodàng ) 交圇 / 交囵 ( Min Nan ) 俱備 / 俱备 ( jùbèi ) ( literary ) 個郎 / 个郎 ( gó̤-lòng ) ( Eastern Min ) 全 ( quán ) 全備 / 全备 ( quánbèi ) 全部 ( quánbù ) ( attributive ) 十足 ( shízú ) 囫圇 / 囫囵 ( húlún ) 囫圇個 / 囫囵个 ( húlúngè ) ( colloquial ) 妥 ( tuǒ ) 完 ( wán ) 完備 / 完备 ( wánbèi ) 完全 ( wánquán ) 完具 ( wánjù ) ( literary ) 完整 ( wánzhěng ) 實足 / 实足 ( shízú ) 掃 / 扫 ( literary, or in compounds ) 整 ( zhěng ) 整個 / 整个 ( zhěnggè ) ( attributive ) 整齊 / 整齐 ( zhěngqí ) 渾然 / 浑然 ( húnrán ) 滿 / 满 ( mǎn ) 規 / 规 ( Hokkien ) 規圇 / 规囵 ( Xiamen Hokkien ) 規尼 / 规尼 ( Zhangzhou Hokkien ) 間尼 / 间尼 ( Zhangzhou Hokkien ) 齊全 / 齐全 ( chiâu-chn̂g ) ( Hokkien ) 齊全 / 齐全 ( qíquán )