въ

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot въ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot въ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire въ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot въ est ici. La définition du mot въ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deвъ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : въ-

Étymologie

De l’indo-européen commun *h₁en (« dans, sur, sous »).
Comme, à partir du latin in, le français a en \ɑ̃\, le slave a nasalisé la préposition indo-européenne en passant par *ǫ, de là la variante ѹ, оу, u (« dans, chez »). Et comme dans le passage du latin au français, le *\u\ est parfois devenu *\v\ → voir solvo et solutio.
Le n indo-européen a « résisté » dans certains cas particuliers en particulier en composition comme dans вън-ити.

Préposition

въ (vŭ)

  1. Dans, parmi.

Dérivés dans d’autres langues

  • Bulgare : в
  • Polonais : w
  • Russe : в, у
  • Slovaque : v
  • Slovène : v
  • Tchèque : v, u

Références

  • Josef Kurz et al. (éditeurs), Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), Nakladatelství Československé akademie věd/Euroslavica, Prague, 1958-1994
  • Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage radical *en 1