Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot fuck. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot fuck, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire fuck au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot fuck est ici. La définition du mot fuck vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defuck, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
je remarque son visage hagard, stupide et absent. Elle est stone raide… Fuck ! ça me lève le cœur…— (Patrick Senécal, Aliss, Éditions Alire, Québec, 2000, p. 375)
On répugnait farouchement à dévoiler des goûts musicaux qu’ils ne pouvaient pas comprendre, eux qui ne connaissaient par un mot d’anglais en dehors de fuck you appris à la Libération, ignoraient l’existence des Platters et de Bill Haley.— (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 63.)
Du moyen anglais fike, de l'origine inconnue. Le premier usage vérifiable est la forme pseudo-latine FVCCANT, dans le poème médiéval Flen flyys and freris. Il en existe des équivalents dans les autres langues germaniques. On peut noter entre autres l’allemand ficken, le vocabulaire familier norvégien fukka (même sens), le suédois fokka (désuet, même sens), ainsi que le néerlandais fokken (« élever un enfant »). Le terme moyen-anglais est issu de la racine indo-européenne *peuk- (« frapper »), qui est également à l’origine du latin pugnus (« poing »).
C’est un mot que l’on ne doit jamais dire dans la société polie. Le mot composé motherfucker est toujours pire. La phrase suivante est un jeu de mots. Le locuteur doit rapidement dire le tout, sans dire le mot interdit :
I am a mother pheasant plucker. I pluck mother pheasants. I am the most pleasant mother pheasant plucker who ever plucked mother pheasants.— (List of tongue-twisters sur Wikiquote)
(Argot)(Vulgaire)Merde ! Putain ! Interjection, injure ou insulte usitée y compris par des non-anglophones, et dont l’intensité varie en fonction du ton et de l’interlocuteur. Ce mot peut également être utilisé dans les situations banales de la vie quotidienne pour marquer l’agacement, l’énervement.
.jpg)