氏

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 氏. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 氏, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 氏 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 氏 est ici. La définition du mot 氏 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de氏, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Caractère

氏 氏 氏 氏 氏 氏
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze Chu Soie et bambou Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clé, voir la page dédiée à la clé.

À ne pas confondre avec 氐 et 民.

En composition

À droite : 坁, 忯, 扺, 汦, 纸, 祇, 眂, 秖, 衹, 紙, 舐, 蚔, 觗, 赿, 軝

En haut : 氒, 帋, 昏

En bas : 芪, 畏, 疧, 袁

Entouré : 旅

Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 0597.180
  • Morobashi: 17026
  • Dae Jaweon: 0988.300
  • Hanyu Da Zidian: 32130.010

Chinois

Nom commun

氏 shì \ʂʐ̩˥˩\ (4 traits, radical 83)

  1. Clan.
  2. Nom de famille
    唐氏兄弟
    táng shì xiōngdì
    Les frères (de la famille) Tang (ou Tang Frères, célèbre enseigne chinoise en France)

Nom commun

氏 zhī \ʈ͡ʂʐ̩˥\

  • Utilisé dans 月氏 (Yuèzhī), nom d'un ancien pays formé par les Xiongnu (ou Huns).
  • Utilisé dans 阏氏 (閼氏, yānzhī), nom donné aux épouses des chefs Xiongnu (ou Huns).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen

Sinogramme

氏

Nom commun

  1. Clan, famille, nom de famille
  2. Caractère placé après le nom de la servante d'une femme mariée
  3. Titre d'une position gouvernementale dans les temps anciens

Dérivés

Prononciation

Références

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Sinogramme

氏

  • On’yomi : し (shi)
  • Kun’yomi : うじ (uji)

Dérivés

Nom commun

Kanji 氏
Hiragana うじ
Transcription uji
Prononciation \ɯ.dʑi\

氏 uji \ɯ.dʑi\

  1. Clan japonais ancien.
  2. Nom de famille.

Synonymes

Dérivés

Hyperonymes

Pronom personnel

Kanji 氏
Hiragana し
Transcription shi
Prononciation \ɕi\

氏 shi \ɕi\

  1. (Littéraire) Lui, il. Note d’usage : Le référent est généralement déjà introduit par son nom avec le suffixe 氏 ci-dessous.

Suffixe

Kanji 氏
Hiragana し
Transcription -shi
Prononciation \ɕi\

氏 -shi \ɕi\

  1. (Littéraire) M., Mme.
  2. (Histoire) Clan de.

Vocabulaire apparenté par le sens

Vietnamien

Sinogramme

氏 (thị)

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot