zullen

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord zullen. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord zullen, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je zullen in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord zullen is hier. De definitie van het woord zullen zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanzullen, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

Nederlands

Uitspraak

Geluid: zullen (hulp, bestand)
IPA: / ˈzʏlə(n) / (2 lettergrepen)
IPA: /ˈzʏ.lə(n)/

Woordafbreking

zul·len

Woordherkomst en -opbouw

erfwoord dat in West-Germaanse talen een vast hulpwerkwoord is geworden; buiten het West-Germaans zijn er weinig cognaten bekend.^[1] Als hulpwerkwoord van de toekomende tijd in het Nederlands voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 ^[2]

afkomstig van:

Middelnederlands: sullen

Oudnederlands: sullan

Germaans: *skulanan

Indo-Europees: *skel-

Verwant in Germaans:

West: Engels: shall (Angelsaksisch: sculan), Duits: sollen, (Oudhoogduits: skulan, sulan), Fries: sille

Noord: Zweeds: skola, Deens/Noors: skulle, (Oudnoords: skulu), IJslands: skulu, Faeröers: skula

Oost: Gotisch: skulan

Verwant in andere Indo-Europese talen:

Litouws: skelė́ti

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
zullen	zou en zouden *	(zullen)*
onregelmatig	volledig

Werkwoord

zullen

hulpwerkwoord: hulpwerkwoord van de toekomende tijd
- Ik loop - ik zal lopen.
modaal werkwoord: moeten
- Gij zult het olieveld van uw naaste niet begeren.
- Dat zul je wel laten.

Opmerkingen

Oorspronkelijk was de onvoltooid verleden tijd zoude/soude. De uitgang -de is bij het enkelvoud weggesleten, net zoals bij enkele andere oorspronkelijk geheel zwakke werkwoorden.
Zullen kan uitsluitend hulpwerkwoord zijn; vandaar dat een voltooid deelwoord ontbreekt.

Vertalingen

1.

Xhosa: ukuza

Gangbaarheid

Het woord zullen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zullen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.^[3]

Verwijzingen

Achterhoeks

Zelfstandig naamwoord

zullen

meervoud van zul

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

zullen

meervoud van zul

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot