Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
împlini. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
împlini, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
împlini i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
împlini finns här. Definitionen av ordet
împlini hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
împlini och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină * implenire (< plenus) sau în + plini (învechit „împlini” < plin).
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
împlini
|
| Infinitiv
|
a împlini
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
împlinesc
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să împlinească
|
| Participiu
|
împlinit
|
| Conjugare
|
IV
|
- (v.tranz.) a atinge vârsta de...
- (v.refl.) (despre timp sau măsuri de timp) a ajunge la soroc, a se scurge, a trece în întregime, a expira.
- (v.refl.) (rar; despre noțiuni de cantitate) a ajunge la numărul, la suma dorită, indicată, necesară.
- (v.tranz.) a face să fie plin sau întreg; a întregi, a completa.
- (v.refl.) (despre ființe) a se dezvolta; a se îngrășa.
- (v.refl.) (fig.) a se desăvârși.
- (v.tranz. și refl.) a aduce sau a ajunge la îndeplinire, a (se) realiza, a (se) îndeplini.
- (v.tranz.) a achita, a plăti.
- (v.tranz.) (înv. și reg.) a obliga pe un datornic să plătească banii datorați.
Cuvinte derivate
Expresii
- A-și împlini somnul = a dormi suficient
- (reg.) A o împlini (cu cineva) = a o păți (cu cineva), v. păți
- (refl.) I s-a împlinit = i s-a înfundat
Traduceri
Referințe