soroc

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet soroc. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet soroc, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger soroc i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet soroc finns här. Definitionen av ordet soroc hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsoroc och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Etimologie

Din slavă (veche) sŭrokŭ.

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
soroc
n. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ soroc soroace
Articulat sorocul soroacele
Genitiv-Dativ sorocului soroacelor
Vocativ sorocule soroacelor
  1. (pop.) termen fixat pentru săvârșirea unei acțiuni sau pentru îndeplinirea unei obligații; interval de timp în cuprinsul sau la sfârșitul căruia se efectuează un lucru.
  2. dată la care se întâmplă ceva.
  3. epocă a anului când se coace și se strânge recolta; (concr.) recolta culeasă în această epocă.
  4. menstruație.
  5. dată, fixată în practica creștină, când se pomenesc morții; slujbă religioasă care se face cu acest prilej.
  6. (rar) margine, limită.
  7. loc determinat.
  8. rost, socoteală, orânduială.
  9. (reg.) ursită, soartă; prevestire.

Cuvinte derivate

Locuțiuni

  • (loc.adv.) (Pe) la soroace = din când în când; la zile mari.

Expresii

  • A sfinți sorocul = a respecta cu strictețe un termen de plată
  • A i se împlini (cuiva sau la ceva) sorocul = a ajunge la sfârșitul existenței, a înceta să mai existe; p.ext. a muri


Traduceri

Anagrame

Referințe