Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
atinge. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
atinge, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
atinge i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
atinge finns här. Definitionen av ordet
atinge hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
atinge och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină attingere.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
(se) atinge
|
| Infinitiv
|
a (se) atinge
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
(mă) ating
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să (se) atingă
|
| Participiu
|
atins
|
| Conjugare
|
III
|
- (v.tranz. și refl.) a lua contact direct (dar superficial, ușor sau în treacăt) cu un lucru sau cu o suprafață.
- A atins în zbor vârful copacilor.
- A atinge un obiect.
- (v.tranz.) a lovi, a izbi (ușor).
- L-a atins pe umăr.
- (arg.) a trage cuiva o bătaie.
- (v.refl. și tranz.) (fig.) a aduce prejudicii, a provoca pagupe; a vătăma, a leza.
- S-a atins de instituția justiției.
- (fig.) a jigni, a insulta, a ofensa.
- (fig.) a impresiona, a înduioșa, a mișca.
- (v.refl.) (urmat de determinări introduse prin prep. "de") a se apropia de ceva cu scopul de a trage un profit, a-și însuși ceva.
- Nu s-a atins de bani.
- (v.tranz.) a pomeni, a aminti, a vorbi despre un lucru în treacăt.
- (v.refl.) (înv.) a avea o legătură sau o înrudire cu ceva.
- (v.tranz.) a ajunge la o anumită distanță (în spațiu sau în timp) sau la o anumită limită.
Sinonime
Cuvinte derivate
Traduceri
a lua contact direct dar ușor
Referințe