plimba
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet plimba. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet plimba, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger plimba i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet plimba finns här. Definitionen av ordet plimba hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avplimba och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : plimbă
|
Variante
Etimologie
Din latină perambŭlāre, confer umbla. Cuvânt de uz general (ALR, I, 96), s-a păstrat numai în română.
Pronunție
- AFI: /plimˈba/
Verb
| Conjugarea verbului (se) plimba | |
| Infinitiv | a (se) plimba |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
(mă) plimb |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să (se) plimbe |
| Participiu | plimbat |
| Conjugare | I |
- (v.refl.) a umbla în voie dintr-un loc într-altul pentru a se recrea, a face mișcare, a lua aer etc.
- Toată ziua se plimbă.
- Se plimbă prin poieni.
- (v.tranz.) a duce, a purta (oameni sau animale); a scoate și a însoți pe cineva la plimbare.
- (v.tranz.) a mișca un obiect încoace și încolo, a trece dintr-o parte în alta.
Sinonime
- 1-2: (prin Transilv.) se șeităli, (Ban., Transilv. și Bucov.) se șpațiria; colinda, cutreiera, (fam.) se plimbarisi
- 3: mișca
Cuvinte derivate
- plimb
- plimbac
- plimbare
- plimbarisi
- plimbarisire
- plimbarisit
- plimbat
- plimbă
- plimbăreț, plimbătareț
- plimbărică
- plimbător, plimbătoare
- plimbet
- plimbuliță, plimbuță
- plimbuș
Expresii
- A se plimba ca vodă prin lobodă = a umbla în toate părțile fără nici o piedică
- (fam.) Du-te de te plimbă = vezi-ți de treabă, du-te și lasă-mă-n pace
- A-și plimba ochii (sau privirile) = a trece cu privirea în repetate rânduri
- A-și plimba anatomia = a pleca
- (er. – despre bărbați) A plimba mielu’ = a) a umbla după femei; b) a pierde timpul
- Plimbă ursu’! = fugi de-aici!, pleacă!
Traduceri
a umbla în voie dintr-un loc în altul
Etimologie
Din plimba.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru plimba.
Etimologie
Din plimbă.
Pronunție
- AFI: /ˈplim.ba/
Substantiv
- forma de singular articulat pentru plimbă.