автомат
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes автомат gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes автомат, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man автомат in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort автомат wissen müssen. Die Definition des Wortes автомат wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonавтомат und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
автомат (Bulgarisch)
Substantiv, m
| Wortform
| |
|---|---|
| Singular | автомат
|
| Singular best. Objektform | автомата
|
| Singular best. Subjektform | автоматът
|
| Plural | автомати
|
| Plural bestimmt | автоматите
|
| Zählform | автомата
|
| Vokativ | автомате
|
Worttrennung:
- ав·то·мат, Plural: ав·то·ма·ти
Umschrift:
- DIN 1460: avtomat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Herkunft:
- Entlehnung aus dem russischen автомат (avtomat☆) → ru oder dem deutschen Automat[1]
Synonyme:
Beispiele:
Übersetzungen
Militär: Maschinengewehr, Sturmgewehr
- Bulgarischer Wikipedia-Artikel „автомат (механизъм)“
- Bulgarischer Wikipedia-Artikel „автомат (оръжие)“
- Институт за български език: Речник на българския език, „автомат“
- OnlineRechnik: „автомат“
Quellen:
- ↑ Вл. Георгиев, Ив. Гълъбов, Й. Заимов, Ст. Илчев; Българска академия на науките. Институт за български език (Herausgeber): Български етимологичен речник. Том 1 А – З, Издателство на Българската академия на науките, София 1971, Seite 3.
автомат (Russisch)
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | автомат | автоматы |
| Genitiv | автомата | автоматов |
| Dativ | автомату | автоматам |
| Akkusativ | автомат | автоматы |
| Instrumental | автоматом | автоматами |
| Präpositiv | автомате | автоматах |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
Nebenformen:
Worttrennung:
- ав·то·мат
Umschrift:
- DIN 1460: avtomat
Aussprache:
Bedeutungen:
- Technik: selbsttätiges Gerät oder selbsttätige Maschine; Automat
- veraltet, Technik: Maschine, die ein lebendes Wesen nachahmt; Automat, Roboter
- übertragen: Person, die sich mechanisch und/oder willenlos verhält; Roboter
- Militär: Maschinenpistole, Maschinengewehr, Sturmgewehr
- umgangssprachlich: Telefonzelle, Münztelefon, Kartentelefon
- Mathematik, Kybernetik, Informatik: Automat
Herkunft:
- seit 1769[1] bezeugte Entlehnung aus dem französischen automate → fr oder deutschen Automat[2]
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Verkleinerungsformen:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Инженер продолжает работать над усовершенствованием автомата.
- Der Ingenieur arbeitet weiter an der Verbesserung des Automaten.
- На этой пивоварне бутылки разливает автомат.
- In dieser Brauerei werden die Flaschen von Automaten abgefüllt.
- На многих вокзалах стоят автоматы со всякими вкусняшками.
- In vielen Bahnhöfen stehen Automaten für Süßwaren.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- автоматик; автоматизация, автоматизм, автоматия, автоматика; автоматический, автоматный, автоматичный; автоматизировать, автоматизироваться; автоматически, автоматично, автоматом
Übersetzungen
Militär: Maschinenpistole, Maschinengewehr, Sturmgewehr
umgangssprachlich: Telefonzelle, Münztelefon, Kartentelefon
|
- Russischer Wikipedia-Artikel „Автомат (механизм)“
- Russischer Wikipedia-Artikel „Автомат (оружие)“
- Russischer Wikipedia-Artikel „Абстрактный автомат“
- RUW – Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version) „автомат“
- PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „автомат“
- Langenscheidt Russisch-Deutsch, Stichwort: „автомат“
- LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „автомат“
- грамота.ру online: „автомат“
- Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований (Анастасия Петровна Евгеньева): Словарь русского языка (МАС). 4. Auflage. Том 1. А–Й, «Русский язык», Полиграфресурсы, Moskau 1999, ISBN 5-200-02673-3, Stichwort „автомат“, Seite 22.
- Павел Яковлевич Черных: Историко-этимологический словарь современного русского языка. stereotype 3. Auflage. Том I: А–Пантомима, Издательство «Русский язык», Москва 1999, ISBN 5-200-02685-7, Spalte 26.
- Владимир Иванович Даль: Толковый словарь живого великорусскаго языка. 3. Auflage. Томъ первый: А–З, Санкт-Петербург/Москва 1903 (Digitalisat), Spalte 10.
- Владимир Иванович Даль: Толковый словарь живаго великорускаго языка. 2., korrigierte und erweiterte Auflage. Томъ первый: А–З, Санкт-Петербург/Москва 1880 (Digitalisat), Seite 4.
- Владимир Иванович Даль: Толковый словарь живаго великорускаго языка. 1. Auflage. Часть первая: А–З, Москва 1863 (Google Books), Seite 3.
- Академия Наук СССР, Институт русского языка: Словарь русского языка XVIII века. 1. Auflage. Выпуск 1 (А–Безпристрастие), «Наука», Leningrad 1984, Stichwort „автомат“, Seite 18–19.
- Николай Максимович Яновский: Новый словотолкователь. расположенный по алфавиту. Часть первая, Императорская академия наук, Санкт-Петербург 1803 (Google Books), „автоматъ“ Spalte 26–28.
Quellen:
- ↑ Академия Наук СССР, Институт русского языка: Словарь русского языка XVIII века. 1. Auflage. Выпуск 1 (А–Безпристрастие), «Наука», Leningrad 1984, Stichwort „автомат“, Seite 18–19.
- ↑ Павел Яковлевич Черных: Историко-этимологический словарь современного русского языка. stereotype 3. Auflage. Том I: А–Пантомима, Издательство «Русский язык», Москва 1999, ISBN 5-200-02685-7, Spalte 26.
автомат (Ukrainisch)
Substantiv, m
Worttrennung:
- ав·то·мат
Umschrift:
- DIN 1460: avtomat
Aussprache:
Bedeutungen:
- Technik: selbsttätiges Gerät oder selbsttätige Maschine; Automat
- übertragen: Person, die sich mechanisch und/oder willenlos verhält; Roboter
- Militär: Maschinenpistole, Maschinengewehr, Sturmgewehr
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Інженер продовжує працювати над удосконаленням автомата.
- Der Ingenieur arbeitet weiter an der Verbesserung des Automaten.
- Ти ніколи не показуєш своїх емоцій, ти автомат?
- Du zeigst nie deine Emotionen, bist du ein Automat?
Übersetzungen
übertragen: Person, die sich mechanisch und/oder willenlos verhält; Roboter
|
Militär: Maschinenpistole, Maschinengewehr, Sturmgewehr
- Ukrainischer Wikipedia-Artikel „Автомат (техніка)“
- Ukrainischer Wikipedia-Artikel „Автоматичний карабін“
- Віталій Макарович Русанівський, Володимир Анатолійович Широков та ін.; Український мовно-інформаційний фонд (Herausgeber): Словник української мови. У 20 томах, Наукова думка, Київ 2010–, ISBN 978-966-00-1050-5, Stichwort »автомат« (Onlineausgabe).
- Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980, Stichwort »автомат« (Onlineausgabe).