Kompliment
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Kompliment gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Kompliment, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Kompliment in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Kompliment wissen müssen. Die Definition des Wortes Kompliment wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKompliment und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Kompliment (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kompliment | die Komplimente |
| Genitiv | des Kompliments des Komplimentes |
der Komplimente |
| Dativ | dem Kompliment dem Komplimente |
den Komplimenten |
| Akkusativ | das Kompliment | die Komplimente |
 |
Worttrennung:
- Kom·pli·ment, Plural: Kom·pli·men·te
Aussprache:
Bedeutungen:
- eine Äußerung, die positiv bei dem Gesprächspartner gewertet wird
- veraltet: Gruß
- veraltet: Verbeugung
Herkunft:
- von gleichbedeutend französisch: compliment → fr im 17. Jahrhundert entlehnt; über italienisch von mittelspanisch: complimiento → es = „Fülle, Überfluss“, „Erfüllung des Gebots der Höflichkeit“; zu dem mittelspanischen Verb complir → es = „auffüllen“ gebildet; aus lateinisch: complere → la = „vollmachen, ausfüllen“; aus dem Präfix con-, com- = mit, zusammen und dem Adjektiv plenus → la = „voll“[1][2][3]; vergleiche komplementär
Synonyme:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Das fasse ich als Kompliment auf.
- „In punkto Komplimente haben Polinnen und Polen in Deutschland ein schweres Leben.“[4]
- Das war eine respektable Leistung, Kompliment.
- Mein Schwager kann wunderbare Komplimente machen.
- „Die alte Frau im Lebensmittelladen machte Val und Rosa ein Kompliment wegen ihrer Hüte.“[5]
- „Ich wußte, daß sie über dieses Kompliment erröten mußte.“[6]
- „Bisher hatte Sylvia für alles, was sie vollbracht hatte, nie mehr als ein paar Komplimente von Familie und Freunden bekommen.“[7]
- Darf ich Ihnen eine Rose mit dem Kompliment des Hauses Niendorf überreichen?
- Mein Kompliment an die Frau Mamá.
- In der Quadrille kommt das Kompliment als Verbeugung und als Knicks vor.
- Der Herr Sowert machte ein tiefes Kompliment, als er dem Bürgermeister begegnete.
Wortbildungen:
Übersetzungen
eine Äußerung, die positiv bei dem Gesprächspartner gewertet wird
|
veraltet: Gruß
veraltet: Verbeugung
- Wikipedia-Artikel „Kompliment (Begriffsklärung)“
- Wikipedia-Artikel „Kompliment“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kompliment“
- Duden online „Kompliment“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 432.
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Seite 516.
- ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9, Seite 699
- ↑ Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012, Seite 161. ISBN 978-3-89029-399-8.
- ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 143.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 345.
- ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 216. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Komplement, komplementär