abonentka

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes abonentka gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes abonentka, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man abonentka in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort abonentka wissen müssen. Die Definition des Wortes abonentka wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonabonentka und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

abiturientka (Niedersorbisch)

Substantiv, f

Singular Dual Plural

Nominativ abonentka abonentce abonentki

Genitiv abonentki abonentkowu abonentkow

Dativ abonentce abonentkoma abonentkam

Akkusativ abonentku abonentce abonentki

Instrumental abonentku abonentkoma abonentkami

Lokativ abonentce abonentkoma abonentkach

Worttrennung:

abo·nent·ka, Dual: abo·nent·ce, Plural: abo·nent·ki

Aussprache:

IPA: , Dual:
Hörbeispiele: —, Dual: —, Plural:

Bedeutungen:

weibliche Person, die Gebühren für Leistungen, Waren eines Abonnements bezahlt und diese bezieht; Abonnentin, Teilnehmerin, Nutzerin, Gebührenzahlerin, Kundin

Männliche Wortformen:

abonent

Beispiele:

Übersetzungen

Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523, Stichwort »abonentka« (Onlineausgabe).

abonentka (Polnisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ abonentka abonentki
Genitiv abonentki abonentek
Dativ abonentce abonentkom
Akkusativ abonentkę abonentki
Instrumental abonentką abonentkami
Lokativ abonentce abonentkach
Vokativ abonentko abonentki

Worttrennung:

a·bo·nent·ka, Plural: a·bo·nent·ki

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild abonentka (Info), Plural:

Bedeutungen:

weibliche Person, die Gebühren für Leistungen, Waren eines Abonnements bezahlt und diese bezieht; Abonnentin, Teilnehmerin, Nutzerin, Gebührenzahlerin, Kundin

Herkunft:

Ableitung zu dem Substantiv abonent → pl

Männliche Wortformen:

abonent

Unterbegriffe:

prenumeratorka, subskrybentka

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

abonentka gazety, abonentka radiowa/radia, abonentka telefoniczna/telefonu, abonentka telewizyjna/telewizji

Übersetzungen

PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „abonent
Słownik Języka Polskiego – PWN: „abonentka
Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 3.
Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 4.
Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, Seite 2.
Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 14.
Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), Seite 3.
Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „abonentka
Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „abonentka“.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat), Seite 3.
Słownik Ortograficzny – PWN: „abonentka

Quellen:

  1. Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 14.

abonentka (Slowakisch)

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ abonentka abonentky
Genitiv abonentky abonentiek
Dativ abonentke abonentkám
Akkusativ abonentku abonentky
Lokativ abonentke abonentkách
Instrumental abonentkou abonentkami

Worttrennung:

abo·nent·ka

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

weibliche Person, die Gebühren für Leistungen, Waren eines Abonnements bezahlt und diese bezieht; Abonnentin, Teilnehmerin, Nutzerin, Gebührenzahlerin, Kundin
umgangssprachlich: Nachweis für ein Abonnement, der häufig auch als Eintrittskarte dient; Abonnementnachweis, Abonnementkarte, Abonnement

Synonyme:

predplatiteľka

Männliche Wortformen:

abonent

Oberbegriffe:

vstupenka

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

abonentka časopisov, abonentka káblovej televízie

Übersetzungen

Slowakischer Wikipedia-Artikel „abonentka
Klára Buzássyová, Alexandra Jarošová: Slovník súčasného slovenského jazyka. A–G. Bratislava 2006: „abonent
Klára Buzássyová, Alexandra Jarošová: Slovník súčasného slovenského jazyka. A–G. Bratislava 2006: „abonentka
Jiří Kraus: Slovník cudzích slov. 2., erweiterte und überarbeitete Auflage. Bratislava 2005 (Originaltitel: Akademický slovník cizích slov, übersetzt von Ján Bosák und Autorenkollektiv): „abonentka
Ján Kačala, Mária Pisárčiková: Krátky slovník slovenského jazyka. 4., erweiterte und korrigierte Auflage. Bratislava 2003: „abonentka
Štefan Peciar: Slovník slovenského jazyka. 6 Bände, Bratislava 1959–1968: „abonentka

abonentka (Tschechisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ abonentka abonentky
Genitiv abonentky abonentek
Dativ abonentce abonentkám
Akkusativ abonentku abonentky
Vokativ abonentko abonentky
Lokativ abonentce abonentkách
Instrumental abonentkou abonentkami

Worttrennung:

abo·nent·ka

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

weibliche Person, die Gebühren für Leistungen, Waren eines Abonnements bezahlt und diese bezieht; Abonnentin, Teilnehmerin, Nutzerin, Gebührenzahlerin, Kundin
umgangssprachlich: Nachweis für ein Abonnement, der häufig auch als Eintrittskarte dient; Abonnementnachweis, Abonnementkarte, Abonnement

Synonyme:

předplatitelka

Männliche Wortformen:

abonent

Oberbegriffe:

vstupenka

Beispiele:

Jsem dlouholetá čtenářka a abonentka vašeho časopisu.
Ich bin eine langjährige Leserin und Abonnentin eurer Zeitschrift.
Student s abonentkou si může jít do padesátimetrového bazénu zaplavat už za 24 korun na hodinu.
Ein Student mit Abonnementkarte kann schon für einen Preis ab 24 Kronen pro Stunde ins 50-Meter-Schwimmbecken gehen.

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „abonentka
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „abonentka
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „abonentka
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalabonentka
Jiří Kraus et al.: Nový akademický slovník cizích slov. A–Ž. 1. Auflage. Academia, Praha 2007, ISBN 978-80-200-1351-4 (Nachdruck), Seite 16.
Ähnliche Wörter:
abonencka