bestia
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes bestia gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes bestia, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man bestia in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort bestia wissen müssen. Die Definition des Wortes bestia wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbestia und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
bestia (Italienisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la bestia
|
le bestie
|
Worttrennung:
- be·stia, Plural: be·stie
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Tier
- ohne Plural: Ungeziefer
- eine ungebildete Person; Grobian, Blödian
Herkunft:
Synonyme:
Beispiele:
Redewendungen:
- far andare in bestia qualcuno (jemanden auf die Palme bringen)
Übersetzungen
ohne Plural: Ungeziefer
- dict.cc Italienisch-Deutsch, Stichwort: „bestia“
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „bestia“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „bestia“
Quellen:
bestia (Latein)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | bēstia | bēstiae |
| Genitiv | bēstiae | bēstiārum |
| Dativ | bēstiae | bēstiīs |
| Akkusativ | bēstiam | bēstiās |
| Vokativ | bēstia | bēstiae |
| Ablativ | bēstiā | bēstiīs |
Anmerkung:
- Nach Georges' Wörterbuch und nach Lewis' und Shorts Wörterbuch ist das e kurz, nach Pons ist es lang.
Worttrennung:
- bē·stia bzw. bes·tia, Genitiv:
Bedeutungen:
Synonyme:
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Lateinischer Wikipedia-Artikel „Bestia“
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „bestia 1.“ (Zeno.org)
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „bestia“
- dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „bestia“
- Charlton T. Lewis, Charles Short: A Latin Dictionary. Clarendon Press, Oxford 1879. Stichwort „bestia“. (perseus.tufts.edu)
bestia (Polnisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | bestia | bestie |
| Genitiv | bestii | bestii |
| Dativ | bestii | bestiom |
| Akkusativ | bestię | bestie |
| Instrumental | bestią | bestiami |
| Lokativ | bestii | bestiach |
| Vokativ | bestio | bestie |
Worttrennung:
- bes·tia, Plural: bes·tie
Aussprache:
Bedeutungen:
- wildes Tier: Bestie
- übertragen: grausamer Mensch: Bestie, Unmensch
Herkunft:
- Entlehnung aus dem lateinischen bestia → la[1]
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Polnischer Wikipedia-Artikel „bestia“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bestia“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „bestia“
- Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „bestia“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „bestia“
Quellen: