Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
hochschlagen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
hochschlagen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
hochschlagen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
hochschlagen wissen müssen. Die Definition des Wortes
hochschlagen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
hochschlagen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- hoch·schla·gen, Präteritum: schlug hoch, Partizip II: hoch·ge·schla·gen
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: hochschlagen (Info), hochschlagen (Info)
Bedeutungen:
- Hilfsverb haben: etwas umklappen, so dass ein Ende höher steht als zuvor
- Hilfsverb sein, oft über Wasser, Feuer: hoch aufspritzen/auflodern, zusammen mit Woge/Welle, übertragen: große Aufmerksamkeit/Unruhe hervorrufen
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) zum Verb schlagen mit dem Derivatem hoch-
Sinnverwandte Wörter:
- aufrichten, hochstellen, umklappen, umschlagen, zurückschlagen
- aufbranden, aufflammen, auflodern, auftürmen, emporschlagen, emporzüngeln, hochkochen
Gegenwörter:
- runterklappen
- beruhigen, glätten
Beispiele:
- Die Serviette kurz hochschlagen und die noch warmen Eier sicher im Körbchen verstauen.
- Der Mönch schlug die Kapuze seines schwarzen Mantels wieder hoch.
- Sie sah, wie gegenüber die Flammen hochschlugen und griff sofort zum Telefon.
- „Mir fehlte beispielsweise die Gelassenheit des Alters, die Lebenserfahrung, der Schatz an Wissen, die Fähigkeit, alle wieder zu besänftigen, wenn die Wellen doch einmal zu hochgeschlagen waren.“[1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- den Kragen, die Kapuze hochschlagen
- Wellen/Wogen schlagen hoch
Übersetzungen
Hilfsverb haben: etwas umklappen, so dass ein Ende höher steht als zuvor
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochschlagen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochschlagen“
- The Free Dictionary „hochschlagen“
- Duden online „hochschlagen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochschlagen“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hochschlafen