ius
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ius gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ius, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ius in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ius wissen müssen. Die Definition des Wortes ius wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonius und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
ius (Latein)
Substantiv, n
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | iūs | iūra |
| Genitiv | iūris | iūrum |
| Dativ | iūri | iūribus |
| Akkusativ | iūs | iūra |
| Vokativ | iūs | iūra |
| Ablativ | iūre | iūribus |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- ius Genitiv: iu·ris
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Recht als objektives Recht
- Recht als subjektives Recht
- nichtklassisch: die Rechtsnorm
- nichtklassisch: rechtliche Befugnis, (persönliches) Recht, Anspruch, Vorrecht
Beispiele:
- „quippe illi iniqui ius ignorant neque tenent.“ (Plaut. Amph. prol. 37)[1]
Unterbegriffe:
- ius civitatum, ius gentium, ius naturae, ius necessitatis, ius in casu necessitatis, ius resistendi, ius reale, ius talionis
Charakteristische Wortkombinationen:
- ius in bello, ius ad bellum
- ius soli, ius sanguinis
- ius cogens, ius dispositivum
- de iure, ex iure, contra ius
- iure – mit Recht, rechtsmäßig
- ius canonicum – Kirchenrecht
- ius iurandum
- in ius vocare/(ad)ire/duci/trahere – vor Gericht stellen, verklagen
- iuris scientia – Wissenschaft vom Recht, Rechtswissenschaft
- iure consultus – rechtskundig
- ius populi, ius mulierum
Wortbildungen:
- inius (Gegenteil), iustus, iustitia, iurare, iubere, iurista, iuridicus, iurisdictio (mit dicere)
- doctor iuris, ius sanguinis, ius soli
- deutsch: Jura, vergleiche jura
Übersetzungen
- Lateinischer Wikipedia-Artikel „ius“
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „ius“ (Zeno.org)
Quellen:
- ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat), Amphitruo, Vers 37.
Substantiv, n
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | ius | iura |
| Genitiv | iuris | iurum |
| Dativ | iurī | iuribus |
| Akkusativ | ius | iura |
| Vokativ | ius | iura |
| Ablativ | iure | iuribus |
Worttrennung:
- iūs, Plural:
Bedeutungen:
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Brühe, Suppe, Tunke
|
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „ius“ (Zeno.org)
- Langenscheidt: Handwörterbuch Lateinisch-Deutsch, ISBN 3-4804201-9, Seite 347
Ähnliche Wörter: