kitab

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes kitab gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes kitab, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man kitab in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort kitab wissen müssen. Die Definition des Wortes kitab wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonkitab und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

kitab (Aserbaidschanisch)

Substantiv

Singular Plural

Nominativ kitab kitablar

Genitiv kitabın kitabların

Dativ kitaba kitablara

Akkusativ kitabı kitabları

Lokativ kitabda kitablarda

Ablativ kitabdan kitablardan

Worttrennung:

ki·tab

In arabischer Schrift:

کتاب

In kyrillischer Schrift:

китаб

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kitab (Info)

Bedeutungen:

fest gebundenes Druckwerk; Buch

Herkunft:

von arabisch كِتَاب (kitāb) → ar entlehnt

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

kitab qurdu — Bücherwurm, kitab nəşri — Buchdruck

Wortbildungen:

kitabça, kitabxana, kitabiyyət, kitabpərəst, kitabsatan

Übersetzungen

  fest gebundenes Druckwerk; Buch

Für siehe Übersetzungen zu Buch1 n

Aserbaidschanischer Wikipedia-Artikel „kitab“
azerdict: „kitab“
Oruc İbrahim Musayev: Azərbaycanca-ingiliscə lüğət. Azərbaycan Dövlət Dillər İnstitutu, Bakı 1998, Seite 312/313.

kitab (Bosnisch)

Substantiv, m

Singular Plural

Nominativ kitab kitabi

Genitiv kitaba kitaba

Dativ kitabu kitabima

Akkusativ kitab kitabe

Vokativ kitabe kitabi

Instrumental kitabom kitabima

Lokativ kitabu kitabima

Nebenformen:

ćitab, ćitap

Worttrennung:

ki·tab

In arabischer Schrift:

كتاب‎

In kyrillischer Schrift:

китаб

Aussprache:

IPA:  ?
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

fest gebundenes Druckwerk
Buch, das (religiöse) Gesetzestexte enthält
heiliges Buch des Islam
heiliges Buch des Christentums

Herkunft:

Entlehnung des osmanisch-türkischen كتاب‎ (DMG: kitāb; İA: kitâb) → ota (vergleiche türkisches kitap → tr), das seinerseits arabischem كِتَاب‎ (DMG: kitāb) →ar ‚Buch‘ entstammt

Synonyme:

knjiga

Unterbegriffe:

ehli-kitab

Beispiele:

Wortbildungen:

kitapten
kitabija

Übersetzungen

  fest gebundenes Druckwerk
  Buch, das (religiöse) Gesetzestexte enthält
  heiliges Buch des Islam
  heiliges Buch des Christentums
Nusret Mulasmajic: Bosnian-English Dictionary. Turcisms, Colloquialisms, Islamic Words and Expressions. authorHOUSE, Bloomington (IN) 2011, ISBN 978-1-4634-0178-8, Stichwort »kitab«, Seite 148 mit Verweis auf das Stichwort »ćitab, ćitap«, Seite 54 (Google Books).
Ibrahim Čedić: Rječnik bosanskog jezika. 1. Auflage. Institut za jezik, Sarajevo 2007, ISBN 978-9958-620-08-9, Seite 285.

Quellen:

  1. ↑ Nusret Mulasmajic: Bosnian-English Dictionary. Turcisms, Colloquialisms, Islamic Words and Expressions. authorHOUSE, Bloomington (IN) 2011, ISBN 978-1-4634-0178-8, Stichwort »kitab«, Seite 148 mit Verweis auf das Stichwort »ćitab, ćitap«, Seite 54 (Google Books).
    Die Stichwörter befinden sich im Abschnitt »DICTIONARY – Turcisms & Colloquialisms A – Ž«.
  2. ↑ 2,0 2,1 Ferit Devellioğlu: Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat. Eski ve yeni harflerle. Aydın Kitabevi, Ankara 1986, Stichwort »kitâb كتاب‎«, Seite 625.
  3. ↑ 3,0 3,1 Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük: „kitap“
  4. ↑ Hans Wehr, unter Mitwirkung von Lorenz Kropfitsch: Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart. Arabisch - Deutsch. 5. Auflage. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1985, ISBN 3-447-01998-0, DNB 850767733, Stichwort »كتاب‎«, Seite 1085.
  5. ↑ Götz Schregle, unter Mitwirkung von Fahmi Abu l-Fadl, Mahmoud Hegazi, Tawfik Borg, Kamal Radwan: Deutsch-Arabisches Wörterbuch. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1974, ISBN 3-447-01615-9, Stichwort »Buch«, Seite 244.

kitab (Kroatisch)

Substantiv, m

Singular Plural

Nominativ kitab kitabi

Genitiv kitaba kitaba

Dativ kitabu kitabima

Akkusativ kitab kitabe

Vokativ kitabe kitabi

Lokativ kitabu kitabima

Instrumental kitabom kitabima

Nebenformen:

ćitab

Worttrennung:

ki·tab

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

regional: fest gebundenes Druckwerk
archaisch: heiliges Buch des Islam
archaisch: heiliges Buch des Christentums

Herkunft:

Entlehnung des osmanisch-türkischen كتاب‎ (DMG: kitāb; İA: kitâb) → ota (vergleiche türkisches kitap → tr), das seinerseits arabischem كِتَاب‎ (DMG: kitāb) →ar ‚Buch‘ entstammt

Synonyme:

knjiga

Unterbegriffe:

ehli-kitab

Beispiele:

Übersetzungen

  regional: fest gebundenes Druckwerk
  archaisch: heiliges Buch des Islam
  archaisch: heiliges Buch des Christentums
Hrvatski jezični portal: „kitab“

Quellen:

  1. ↑ 1,0 1,1 Hrvatski jezični portal: „kitab“
  2. ↑ Ferit Devellioğlu: Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat. Eski ve yeni harflerle. Aydın Kitabevi, Ankara 1986, Stichwort »kitâb كتاب‎«, Seite 625.
  3. ↑ Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük: „kitap“
  4. ↑ Hans Wehr, unter Mitwirkung von Lorenz Kropfitsch: Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart. Arabisch - Deutsch. 5. Auflage. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1985, ISBN 3-447-01998-0, DNB 850767733, Stichwort »كتاب‎«, Seite 1085.
  5. ↑ Götz Schregle, unter Mitwirkung von Fahmi Abu l-Fadl, Mahmoud Hegazi, Tawfik Borg, Kamal Radwan: Deutsch-Arabisches Wörterbuch. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1974, ISBN 3-447-01615-9, Stichwort »Buch«, Seite 244.
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia