motyl

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes motyl gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes motyl, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man motyl in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort motyl wissen müssen. Die Definition des Wortes motyl wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmotyl und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

motyl (Polnisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ motyl motyle
Genitiv motyla motyli
motylów
Dativ motylowi motylom
Akkusativ motyla motyle
Instrumental motylem motylami
Lokativ motylu motylach
Vokativ motylu motyle

Worttrennung:

mo·tyl, Plural: mo·ty·le

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild motyl (Info)

Bedeutungen:

Zoologie: Schmetterling, Falter
übertragen: etwas in der Gestalt von : Schmetterling
Sport, speziell Segeln: Spinnaker
Sport, speziell Schwimmen: Schmetterling, Delfin

Herkunft:

gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch motýl → cs, slowakisch motýľ → sk, obersorbisch mjetel → hsb, niedersorbisch mjatelj → dsb, russisch мотыль (motylʹ☆) → ru, weißrussisch мотыль (motylʹ☆) → be, ukrainisch мотиль (motylʹ☆) → uk, slowenisch metulj → sl und serbokroatisch метиљ (metilj☆) → sh[1]

Synonyme:

spinaker
delfin, motylek

Sinnverwandte Wörter:

kokarda

Oberbegriffe:

owad, bezkręgowiec, zwierzę
żagiel
styl pływacki

Unterbegriffe:

ćma, motyl dzienny

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

płynąć motylem

Wortbildungen:

motyli, motylowy

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu Schmetterling1 m, zu Falter1 m

Für siehe Übersetzungen zu Schmetterling m

Für siehe Übersetzungen zu Spinnaker m

Für siehe Übersetzungen zu Schmetterling3 m, zu Delfin2 m

Polnischer Wikipedia-Artikel „motyl“
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „motyl“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „motyl“
Słownik Ortograficzny – PWN: „motyl“

Quellen:

  1. ↑ Vasmer’s Etymological Dictionary: „мотыль“

Ähnliche Wörter (Polnisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: motyw
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia