Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
nubo gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
nubo, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
nubo in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
nubo wissen müssen. Die Definition des Wortes
nubo wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
nubo und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- nu·bo
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: nubo (Info)
- Reime: -ubo
Bedeutungen:
- Wolke
Beispiele:
Übersetzungen
- Esperanto-Wikipedia-Artikel „nubo“
Worttrennung:
- nu·bo, Plural: nu·bi
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Wetter: sichtbare Ballung winziger Wassertropfen/Eiskristallen oben in der Atmosphäre
- übertragen, auch Astronomie: schwebende Zusammenballung von (relativ) winzigen Teilchen oder Gas(en)
Herkunft:
- Wortstamm (radiko) nub aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Italienisch, Spanisch, auch Latein; [1] geht auf Esperanto nubo → eo zurück
Gegenwörter:
- klara/blua cielo
Unterbegriffe:
- pluvonubo
- polvonubo
Beispiele:
- Me vidas granda grisa nubi venanta de la sudo.
- Ich sehe große graue Wolken, die aus dem Süden kommen.
- Ni mustas tusar pro ica nubo de fumuro.
- Wir mussten husten wegen dieser Wolke aus Rauch.
- „Nebuloso esas interstela nubo de gaso o polvo.“[2]
- Ein Nebel (Astronomie) ist eine interstellare Wolke aus Gasen oder Staub.
Wortbildungen:
- nuba, nuboza
Übersetzungen
sichtbare Ballung von Wassertropfen/Eiskristallen in der Atmosphäre
schwebende Zusammenballung winziger Teilchen oder von Gas
- Ido-Wikipedia-Artikel „nubo“
- Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „nubo“
- Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „nubo“) .
- Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008, Seite 157 „nuvola (meteor.)“.
- Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008, Seite 157 „nube“.
- Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008, Seite 177 „polvere: nuvola di polvere: polvo-nubo“.
- Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 187 „nubo“.
Quellen:
- ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 187 „nubo“.
- ↑ Ido-Wikipedia-Artikel „Nebuloso“ (Stabilversion)