Schwade
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Schwade gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Schwade, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Schwade in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Schwade wissen müssen. Die Definition des Wortes Schwade wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonSchwade und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Schwade (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwade | die Schwaden |
| Genitiv | der Schwade | der Schwaden |
| Dativ | der Schwade | den Schwaden |
| Akkusativ | die Schwade | die Schwaden |
.jpg) |
Nebenformen:
Worttrennung:
- Schwa·de, Plural: Schwa·den
Aussprache:
Bedeutungen:
- Landwirtschaft: abgemähtes Erntegut, das in einer Reihe liegt
Herkunft:
- seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; Erbwort aus mittelhochdeutsch swadem → gmh m, f (vergleiche auch mittelniederdeutsch swade → gml und mittelniederländisch swade → dum); in abweichender Bedeutung altfriesisch swethe → ofs und swithe → ofs „Grenze“, altenglisch swaþu → ang „Stapfe, Spur, Pfad“, altnordisch svǫđusár → non „Streifwunde“ sowie svađ → non n „schlüpfrige Stelle“; die weitere Herkunft ist unklar[1]
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- „Auf einer Wiese am Rande des Waldes von Fontainebleau lag das Gras in Schwaden; drei junge Mädchen gingen jede an einer Schwade entlang mit Rechen und warfen es auseinander; sie hatten anmutige Kleider aus weißem Leinen, und ihre hübschen Gesichter, welche durch die Arbeit und Hitze gerötet waren, wurden durch die reizenden Hauben der Erntearbeiterinnen verschattet.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- (Getreide, Gras oder dergleichen) in Schwaden legen/zusammenlegen; Schwaden in (Haufen) zusammenharken, Schwaden wenden
Wortbildungen:
Übersetzungen
Landwirtschaft: abgemähtes Erntegut, das in einer Reihe liegt
|
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1506
- Wikipedia-Artikel „Schwade“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schwade“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwade“
- The Free Dictionary „Schwade“
- Duden online „Schwade (Mähgut)“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Seite 829
- ↑ Paul Ernst → WP: Die Taufe. In: Projekt Gutenberg-DE. Das Geheimnis (URL).
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwade | die Schwaden |
| Genitiv | der Schwade | der Schwaden |
| Dativ | der Schwade | den Schwaden |
| Akkusativ | die Schwade | die Schwaden |
Worttrennung:
- Schwa·de, Plural: Schwa·den
Aussprache:
Bedeutungen:
- meist Plural, umgangssprachlich: in der Luft sich bewegende, treibende oder auch dahinziehende wolkenähnliche Zusammenballung von Dunst, Nebel, Rauch oder Stoffen
- Bergmannssprache: mit hohem Gehalt an tödlichem Kohlendioxid beladene, schädliche Luft in der Grube oder auch im Schacht/Stollen
Herkunft:
- mittelhochdeutsch swadem, belegt seit dem 14. Jahrhundert[1]; zu althochdeutsch swedan = schwelend verbrennen[2]
Synonyme:
- Brodel, Brodem, Dampf, Dampfschwade, Duft, Dunst, Dunstschicht, Dunstschleier, Dunstschwade, Dunstwolke, Hauch, Nebelschleier, Nebelschwaden, Qualm, Schleier, Schwalk, Wolke, Wrasen
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Nebel hing in dicken Schwaden über dem Wasser.
- „Der Himmel war grau und rot, und der Wind trieb Schwaden von Rauch vor sich her.“[3]
- Schwaden, in welchen kohlensaures Gas überhand genommen hat, verderben die Grubenwetter.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Duden online „Schwade (Dunst)“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Schwaden“, Seite 830.
- ↑ Duden online „Schwade (Wolke, Dunst, Nebel)“
- ↑ Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 202. Urfassung von 1954.
Worttrennung:
- Schwa·de
Aussprache:
Grammatische Merkmale: