pay
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes pay gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes pay, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man pay in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort pay wissen müssen. Die Definition des Wortes pay wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpay und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
pay (Englisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the pay
|
the pays
|
Worttrennung:
- pay, Plural: pays
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
pay (US-amerikanisch) (Info), Plural: pays (US-amerikanisch) (Info) - Reime: -eɪ
Bedeutungen:
- Geld, das man für eine Arbeitsleistung (meist regelmäßig) bekommt
Beispiele:
- High pay isn't always the goal for top law students.
- Hohes Gehalt ist nicht immer das Ziel der allerbesten Jurastudenten.
Redewendungen:
- to be in the pay of - bei jemandem beschäftigt sein, in jemandes Sold sein
Übersetzungen
Geld, das man für eine Arbeitsleistung (meist regelmäßig) bekommt
- Englischer Wikipedia-Artikel „pay“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „pay“
- Merriam-Webster Online Dictionary „pay“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „pay“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „pay“
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | pay |
| he, she, it | pays | |
| simple past | paid | |
| present participle | paying | |
| past participle | paid |
Worttrennung:
- pay, Partizip Perfekt: paid, Partizip Präsens: pay·ing
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv: Geld für etwas (wie eine Rechnung) entrichten, zahlen
- transitiv: jemandem Geld für eine (Arbeits-)Leistung geben; belohnen, lohnen, vergelten
- intransitiv, mit ‚for‘: als Strafe, Vergeltung für etwas leiden; büßen
- intransitiv: einen Aufwand rechtfertigen, sich lohnen, sich rentieren, sich bezahlt machen
Beispiele:
- Have you paid your telephone bill yet?
- Hast du deine Telefonrechnung schon gezahlt?
- Did you pay the carpenter?
- Hast du den Schreiner bezahlt?
- Next time I´ll see you, you´ll gonna pay for that!
- Wenn ich dich das nächste Mal sehe, wirst du hierfür büßen!
- It´s hard to say if the effort pays off in the end.
- Es ist schwer zu sagen, ob sich der Aufwand am Ende rechnet.
Redewendungen:
- he had to pay dearly for it - er musste es bitter büßen/ es kam ihm teuer zu stehen
- to pay attention - Aufmerksamkeit schenken
- Pay attention! - Pass auf!
Charakteristische Wortkombinationen:
- to pay blackmail - Lösegeld/ Erpressungsgeld zahlen
- to pay in cash - bar zahlen, mit Bargeld zahlen
Wortbildungen:
- payable, pay-as-you-earn, payee, pay envelope, payer, pay freeze, paying, payload, payment, payoff, payola, paypacket
- pay into - einzahlen auf ein Konto; pay one's way - ohne Verlust arbeiten, seinen Verbindlichkeiten nachkommen, auskommen mit dem, was man hat; pay home - heimzahlen; pay for - für etwas bezahlen; payback - zurückzahlen, erstatten; paydown - bar bezahlen; pay in - einzahlen; pay off - jemanden auszahlen; pay out - auszahlen; pay up - sofort zahlen
Übersetzungen
transitiv: Geld für etwas (wie eine Rechnung) entrichten, zahlen
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „pay“
- Merriam-Webster Online Dictionary „pay“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „pay“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „pay“
Ähnliche Wörter: