Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
rapida gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
rapida, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
rapida in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
rapida wissen müssen. Die Definition des Wortes
rapida wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
rapida und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ra·pi·da
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ida
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: rapida (Info)
Bedeutungen:
- eilig, schnell, rasch, flink, geschwind
Beispiele:
- Tujtuj kiel la vento mi iras rapide.
- Schnell wie der Wind gehe ich geschwind.
Übersetzungen
- dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „rapida“
- Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „rapida“
Worttrennung:
- ra·pi·da
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Geschwindigkeit: innerhalb einer sehr kurzen Zeitspanne passierend/handelnd, (verhältnismäßig) wenig Zeit benötigend
Herkunft:
- Wurzel (radiko) rapid aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch;[1] geht auf Esperanto rapida → eo zurück
Sinnverwandte Wörter:
- quika
Gegenwörter:
- lenta
Beispiele:
- La rapida treno atingas Dortmund dum un horo.
- Der schnelle Zug erreicht Dortmund in(nerhalb) einer Stunde.
- „Ni multe joyas pri la rapida kresko di ca entraprezo, “[2]
- Wir freuen uns vielfach/sehr über das schnelle Wachsen dieser Unternehmung,
Wortbildungen:
- Adverb: rapide
Übersetzungen
innerhalb einer sehr kurzen Zeitspanne
- Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „rapida“
- Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „rapida“)
- Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 226 „rapida“.
Quellen:
- ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 226 „rapida“.
- ↑ Progresido. In: Progreso. Oficiala organo di l'Uniono por la Linguo Internaciona. Nummer 27, Paris Mai 1910, Seite 185 (Wikisource, abgerufen am 28. August 2023) .
Worttrennung:
- ra·pi·da, Plural: ra·pi·de
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- über einen Niveauunterschied/eine Stufe beschleunigt herabfließendes oder herabfallendes Wasser
Synonyme:
- cascata, cateratta
Beispiele:
Übersetzungen
- Italienischer Wikipedia-Artikel „rapida“