rite

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes rite gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes rite, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man rite in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort rite wissen müssen. Die Definition des Wortes rite wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonrite und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

rite (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

ri·te

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild rite (Info)
Reime: -iːtə

Bedeutungen:

niedrigste Benotung bei einer bundesdeutschen Doktorprüfung, befriedigend
bildungssprachlich: in ordnungsgemäßer Weise

Herkunft:

von lateinisch rite → la, „auf rechte Weise“, zu ritus → la[1]

Synonyme:

befriedigend

Gegenwörter:

cum laude (gut), magna cum laude (sehr gut), summa cum laude (sehr gut mit Auszeichnung)

Oberbegriffe:

Note

Beispiele:

Es soll Nobelpreisträger der Naturwissenschaften geben, die ihre Doktorarbeit mit rite abgeschlossen haben.

Übersetzungen

  niedrigste Benotung bei einer bundesdeutschen Doktorprüfung, befriedigend
  bildungssprachlich: in ordnungsgemäßer Weise
Wikipedia-Artikel „rite“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rite“
The Free Dictionary „rite“
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rite“
Duden online „rite“
Wissenschaftlicher Rat und Mitarbeiter der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch . 6. (P4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2007, ISBN 3-411-06438-2, Eintrag „rite“
Günther Drosdowski und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch . Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. (P 4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Eintrag „rite“
Hans-Albrecht Koch: Die Universität, Geschichte einer europäischen Institution, Darmstadt 2008 (Wissenschaftliche Buchgesellschaft), Seite 146, dort eine Darstellung des Benotungssystems für Promotionen, dort auch „rite“

Quellen:

  1. ↑ nach: Günther Drosdowski und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch . Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. (P 4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Eintrag „rite“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: reit, riet, Tier


rite (Englisch)

Substantiv

Singular

Plural

the rite

the rites

Worttrennung:

rite, Plural: rites

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild rite (Amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild rites (Amerikanisch) (Info)
Reime: -aɪt

Bedeutungen:

meist Plural: Ritus, religiöse Zeremonie; Brauch, Ritual

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv ritus → la;[1] vergleiche deutsch Ritus

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

funeral rite – Bestattungsritual
last rites – Sterbesakramente
rites of passage
rites of worship

Übersetzungen

  meist Plural: Ritus, religiöse Zeremonie; Brauch, Ritual
Englischer Wikipedia-Artikel „rite“
Merriam-Webster Online Dictionary „rite“
Merriam-Webster Online Thesaurus „rite“
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „rite“
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „rite“
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „rite“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „rite“

Quellen:

  1. ↑ Online Etymology Dictionary „rite“

rite (Latein)

Adverb

Worttrennung:

rī·te

Bedeutungen:

klassischlateinisch: nach rechtem Religionsgebrauch
klassischlateinisch, übertragen: in feierlicher Form
klassischlateinisch, im weiteren Sinne: auf rechte und gehörige Weise
klassischlateinisch, im weiteren Sinne: auf herkömmliche und gewöhnliche Weise
neulateinisch, Bildungswesen: genügend (Bewertung von Dissertationen)

Herkunft:

Adverb, entstanden als Ablativ „rite“ (anstatt „ritu“) des Substantivs ritus → la[1]

Gegenwörter:

summa cum laude, magna cum laude, cum laude, non sufficit

Beispiele:

Übersetzungen

  nach rechtem Religionsgebrauch
  in feierlicher Form
  auf rechte und gehörige Weise
  auf herkömmliche und gewöhnliche Weise
  Bildungsweesen: genügend (Bewertung von Dissertationen)
Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „rite“ (Zeno.org)
PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „rite“
Gerhard Ahrens: Medizinisches und naturwissenschaftliches Latein, 2. Auflage, 1992, Langenscheidt, ISBN 3-324-00338-5 , Seite 272, Eintrag „rite“.

Quellen:

  1. ↑ nach: Georges.
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia