stop
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes stop gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes stop, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man stop in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort stop wissen müssen. Die Definition des Wortes stop wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonstop und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
stop (Englisch)
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | stop |
| he, she, it | stops | |
| simple past | stopped | |
| present participle | stopping | |
| past participle | stopped |
Worttrennung:
- stop
Aussprache:
Bedeutungen:
- im Kontext einer Bewegung: anhalten, stoppen
- übertragen: beenden, abbrechen
- im Kontext einer Bewegung: anhalten, halten, stoppen
- übertragen: aufhören
Beispiele:
- The police officers stopped me because I drove to fast.
- Die Polizisten hielten mich an, da ich zu schnell fuhr.
- The referees stopped the fight.
- Die Schiedsrichter beendeten den Kampf.
- I stopped at the traffic lights.
- Ich hielt an der Ampel an.
- It will stop raining soon.
- Es wird bald aufhören zu regnen.
Übersetzungen
im Kontext einer Bewegung: anhalten, stoppen
- Englischer Wikipedia-Artikel „stop“
- Merriam-Webster Online Dictionary „stop“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „stop“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „stop“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „stop“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „stop“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „stop“
Worttrennung:
- stop
Aussprache:
- IPA:
Bedeutungen:
Übersetzungen
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the stop
|
the stops
|
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele:
a stop (britisch) (Info) stop (US-amerikanisch) (Info)
Bedeutungen:
- Haltestelle
- Pause, Unterbrechung
- Tennis: Stoppball (kurz hinter das Netz geschlagener Ball)
- Phonetik: Verschlusslaut
Beispiele:
- They saw each other at the bus stop.
- Sie sahen sich gegenseitig an der Bushaltestelle.
- That stop was not planned.
- Diese Pause war nicht geplant.
Übersetzungen
Haltestelle
Pause, Unterbrechung
Phonetik: Verschlusslaut
- Englischer Wikipedia-Artikel „stop“
- Merriam-Webster Online Dictionary „stop“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „stop“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „stop“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „stop“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „stop“
stop (Tschechisch)
Worttrennung:
- stop
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- Genitiv Plural des Substantivs stopa