vif
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes vif gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes vif, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man vif in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort vif wissen müssen. Die Definition des Wortes vif wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvif und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
vif (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| vif | vifer | am vifsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:vif | ||||
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- vif, Komparativ: vi·fer, Superlativ: am vifs·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- veraltend; noch regional, besonders Schweiz und Österreich: mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan
Herkunft:
- aus französisch vif → fr m / vive → fr f, dem lateinisch vivus → la „lebend, lebendig“ zugrunde liegt[1]
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- „Überdies zielen vife Redaktionen seit langem darauf, ihre Angebote so aufzubereiten, dass sie möglichst gut auf den Google-Listen placiert sind.“[2]
- „Dieser unheimlich starke Abgang war vermutlich der größte Coup des vifen Kulturmanagers.“[3]
- „Nun aber ist Joschka Fischer Consultant und seine Frau eine vife Unternehmerin, die offenbar rechtzeitig fürs Fotoshooting ein paar Pfunde verloren hat.“[4]
- „Manche, die mir besonders vif und intelligent erschienen, lud ich zum Essen ein.“[5]
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vif“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vif“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vif“
- The Free Dictionary „vif“
- Duden online „vif“
- Hans Bickel, Christoph Landolt; Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (Herausgeber): Duden, Schweizerhochdeutsch. Wörterbuch der Standardsprache in der deutschen Schweiz. 1. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2012, ISBN 978-3-411-70417-0 „vif“, Seite 75.
Quellen:
- ↑ Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 9. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07595-4 „vif“, Seite 1600.
- ↑ Rainer Stadler: Hassobjekt Google. In: NZZOnline. 4. Dezember 2012, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 20. Juni 2013).
- ↑ Willi Winkler: Kolbe geht: München brummt. In: Zeit Online. Nummer 52, 18. Dezember 1987, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juni 2013).
- ↑ Ulrike Bretz: Des Fischers Frau. In: sueddeutsche.de. 11. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 20. Juni 2013).
- ↑ Andreas Altmann: Frauen. Geschichten.. Piper, München/Berlin/Zürich 2015, ISBN 978-3-492-05588-8, Seite 209.
vif (Französisch)
| Singular | Plural
| |
|---|---|---|
| Maskulinum | vif | vifs
|
| Femininum | vive | vives
|
Worttrennung:
- vif
Aussprache:
Bedeutungen:
- grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng, aufgeweckt, flink, frisch, gewandt, hurtig, munter, wach
Beispiele:
- Les malfaçons n'ont pas échappé à son regard vif.
- Die Macken entgingen seinem scharfen Blick nicht.
