| Root |
|---|
| ܦ ܠ ܛ (p l ṭ) |
| 3 terms |
From Aramaic פְּלַט (pəlaṭ, “to escape”), in some dialects historically displacing ܢܵܦܹܩ (nāpēq) with the sense of “to exit”; compare Hebrew פָּלַט (palát).
ܦܵܠܹܛ • (pālēṭ)
| Conjugation of ܦܵܠܹܛ (pālēṭ) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܦܠܵܛܵܐ (plāṭā) | |||||||
| verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ |
ܦܠܵܛܵܐ (plāṭā) | |||||||
| singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ |
plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ | |||||||
| past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ |
m | ܦܠܝܼܛܵܐ (plīṭā) |
ܦܠܝܼܛܹ̈ܐ (plīṭē) | |||||
| f | ܦܠܝܼܛܬܵܐ (plīṭtā) | |||||||
| agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܦܵܠܘܿܛܵܐ (pālōṭā) |
ܦܵܠܘܿܛܹ̈ܐ (pālōṭē) | |||||
| f | ܦܵܠܘܿܛܬܵܐ (pālōṭtā) |
ܦܵܠܘܿܛܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (pālōṭyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܦܠܵܛܬܵܐ (plāṭtā) |
ܦܠܵܛ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (plāṭyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ |
m | ܦܠܝܼܛ ܠܝܼ (plīṭ lī) |
ܦܠܝܼܛ ܠܘܼܟ݂ (plīṭ lūḵ) |
ܦܠܝܼܛ ܠܹܗ (plīṭ lēh) |
ܦܠܝܼܛ ܠܲܢ (plīṭ lan) |
ܦܠܝܼܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (plīṭ lāwḵōn) |
ܦܠܝܼܛ ܠܗܘܿܢ (plīṭ lhōn) | |
| f | ܦܠܝܼܛ ܠܵܟ݂ܝ (plīṭ lāḵ) |
ܦܠܝܼܛ ܠܵܗ̇ (plīṭ lāh) | ||||||
| non-past | m | ܦܵܠܛܹܢ (pālṭēn) |
ܦܵܠܛܹܬ (pālṭēt) |
ܦܵܠܹܛ (pālēṭ) |
ܦܵܠܛܲܚ (pālṭaḥ) |
ܦܵܠܛܝܼܬܘܿܢ (pālṭītōn) |
ܦܵܠܛܝܼ (pālṭī) | |
| f | ܦܵܠܛܵܢ (pālṭān) |
ܦܵܠܛܵܬܝ (pālṭāt) |
ܦܵܠܛܵܐ (pālṭā) | |||||
| imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܦܠܘܿܛ (plōṭ) |
ܦܠܘܿܛܘܼܢ (plōṭūn) |
|||||
| f | ܦܠܘܿܛܝ (plōṭ) | |||||||
| passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ |
m | ܦܠܝܼܛܸܢ (plīṭin) |
ܦܠܝܼܛܸܬ (plīṭit) |
ܦܠܝܼܛ (plīṭ) |
ܦܠܝܼܛܸܚ (plīṭiḥ) |
ܦܠܝܼܛܝܼܬܘܿܢ (plīṭītōn) |
ܦܠܝܼܛܝܼ (plīṭī) | |
| f | ܦܠܝܼܛܲܢ (plīṭan) |
ܦܠܝܼܛܲܬܝ (plīṭat) |
ܦܠܝܼܛܵܐ (plīṭā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-strong|ܦ|ܠ|ܛ}} | ||||||||