Hello, you have come here looking for the meaning of the word
一言僨事. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
一言僨事, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
一言僨事 in singular and plural. Everything you need to know about the word
一言僨事 you have here. The definition of the word
一言僨事 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
一言僨事, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Idiom
一言僨事
- a single word can ruin things
一家仁,一國興仁;一家讓,一國興讓;一人貪戾,一國作亂。其機如此。此謂一言僨事,一人定國。
一家仁,一国兴仁;一家让,一国兴让;一人贪戾,一国作乱。其机如此。此谓一言偾事,一人定国。 - From: The Book of Rites, c. 4th – 2nd century BCE, translated based on James Legge's version
- Yījiā rén, yīguó xīng rén; yījiā ràng, yīguó xīng ràng; yīrén tānlì, yīguó zuòluàn. Qí jī rúcǐ. Cǐ wèi yīyán fèn shì, yīrén dìng guó.
- From the loving example of one family a whole state becomes loving, and from its courtesies the whole state becomes courteous while, from the ambition and perverseness of the One man, the whole state may be led to rebellious disorder; – such is the nature of the influence. This verifies the saying, "Affairs may be ruined by a single sentence; a kingdom may be settled by its One man."