Hello, you have come here looking for the meaning of the word
呢啲. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
呢啲, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
呢啲 in singular and plural. Everything you need to know about the word
呢啲 you have here. The definition of the word
呢啲 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
呢啲, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
woolen material; (question particle)
|
(Cantonese) a few; some; those
|
trad. (呢啲)
|
呢
|
啲
|
simp. #(呢啲)
|
呢
|
啲
|
alternative forms
|
呢的 historical
|
Pronunciation
Pronoun
呢啲
- (Cantonese) these
唔好買呢啲有防腐劑嘅食物! [Guangzhou Cantonese, trad.]
唔好买呢啲有防腐剂嘅食物! [Guangzhou Cantonese, simp.]- m4 hou2 maai5 ni1 di1 jau5 fong4 fu6 zai1 ge3 sik6 mat6!
- Don't buy food (these foods) with preservatives!
我唔想再聽到呢啲藉口。 [Cantonese, trad.]
我唔想再听到呢啲借口。 [Cantonese, simp.]- ngo5 m4 soeng2 zoi3 teng1 dou2 ni1 di1 zik6 hau2.
- I don't want to hear these excuses again.
- (Cantonese) these; these things
Synonyms
Dialectal synonyms of
這些 (“these”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
這些
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
這些
|
Taiwan
|
這些
|
Ulanhot
|
這些
|
Tongliao
|
這些
|
Chifeng
|
這些
|
Hulunbuir (Hailar)
|
這些
|
Harbin
|
這些, 這些個
|
Shenyang
|
這些
|
Singapore
|
這些
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
這些
|
Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
這些
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
這些
|
Wanrong
|
這些
|
Zhengzhou
|
這些
|
Xi'an
|
這些
|
Xining
|
這些
|
Xuzhou
|
這些
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
這些
|
Bayanhot
|
這些
|
Lanzhou
|
這些, 這些個
|
Ürümqi
|
這些, 這些個
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
這些
|
Wuhan
|
這些
|
Guiyang
|
這些
|
Kunming
|
這些
|
Guilin
|
這些
|
Liuzhou
|
這些
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
這些
|
Yangzhou
|
這些
|
Nantong
|
格些
|
Hefei
|
這些
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
呢啲
|
Hong Kong
|
呢啲, 依啲
|
Hong Kong (San Tin; Weitou)
|
呢啲
|
Foshan
|
呢啲
|
Foshan (Shunde)
|
呢啲
|
Zhongshan (Shiqi)
|
姑啲
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
呢啲
|
Zhuhai (Doumen)
|
該尼
|
Taishan
|
該尼
|
Kaiping (Chikan)
|
該尼
|
Dongguan
|
呢啲
|
Shaoguan
|
呢啲
|
Yunfu
|
呢一啲
|
Yangjiang
|
果胒
|
Xinyi
|
個搦, 己個搦
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
呢啲
|
Singapore (Guangfu)
|
呢啲
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
呢啲
|
Gan
|
Nanchang
|
箇些
|
Lichuan
|
該多
|
Pingxiang
|
該些
|
Hakka
|
Meixian
|
這兜
|
Changting
|
這滴子, 這滴
|
Wuping
|
樣兜, 這兜
|
Ninghua
|
只些
|
Yudu
|
這棉子
|
Ruijin
|
這多子
|
Shicheng
|
這多
|
Shangyou (Shexi)
|
該兜, 該支
|
Miaoli (N. Sixian)
|
這兜
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
這兜
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
這兜
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
這兜
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
這兜
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
這兜
|
Hong Kong
|
這兜
|
Sabah (Longchuan)
|
泥的
|
Senai (Huiyang)
|
這兜
|
Singkawang
|
這兜
|
Huizhou
|
Jixi
|
爾號
|
Jin
|
Taiyuan
|
這些
|
Pingyao
|
這些兒, 這些些
|
Xinzhou
|
這些兒
|
Taibus (Baochang)
|
這些
|
Linhe
|
這些
|
Jining
|
這些
|
Hohhot
|
這些
|
Baotou
|
這些
|
Dongsheng
|
這些
|
Haibowan
|
這些
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
𱕇多
|
Jian'ou (Dikou)
|
約多
|
Zhenghe (Zhenqian)
|
戲多
|
Wuyishan
|
乙密
|
Pucheng (Shibei)
|
𱕇多
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
只滴囝, 只下
|
Fuzhou (Changle)
|
只下
|
Fuqing
|
者爪兒
|
Yongtai
|
只穧
|
Gutian
|
者仂囝
|
Fu'an
|
這隻
|
Southern Min
|
Xiamen
|
遮的
|
Xiamen (Tong'an)
|
拽
|
Quanzhou
|
拽
|
Jinjiang
|
拽
|
Shishi
|
拽
|
Hui'an
|
拽
|
Zhangzhou
|
遮的
|
Kaohsiung
|
遮的
|
Yilan
|
遮的
|
Changhua (Lukang)
|
拽
|
Taichung
|
遮的
|
Taichung (Wuqi)
|
拽
|
Tainan
|
遮
|
Taitung
|
遮的
|
Hsinchu
|
遮的
|
Penghu (Magong)
|
遮
|
Singapore (Hokkien)
|
遮的, 拽, 這拽
|
Manila (Hokkien)
|
拽
|
Chaozhou
|
只撮
|
Shantou
|
只撮
|
Jieyang
|
只撮
|
Johor Bahru (Teochew)
|
只撮
|
Singapore (Teochew)
|
只撮
|
Batam (Teochew)
|
只撮
|
Pontianak (Teochew)
|
只撮
|
Haikou
|
即多, 者多
|
Puxian Min
|
Putian
|
者些
|
Xianyou
|
者些
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
亞啲
|
Wu
|
Shanghai
|
搿點, 迭點, 搿眼, 迭眼, 搿醒
|
Suzhou
|
該星, 哀星, 搿星, 搿點, 哀點, 該點, 哀點星
|
Wuxi
|
意些
|
Danyang
|
格許多
|
Hangzhou
|
格些, 格星
|
Ningbo
|
該眼, 該點眼, 該眼頭
|
Wenzhou
|
該倈, 倈
|
Jinhua
|
格些
|
Xiang
|
Changsha
|
咯些
|
Loudi
|
已滴, 咯滴
|
Shuangfeng
|
咯滴
|