Hello, you have come here looking for the meaning of the word
每天. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
每天, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
每天 in singular and plural. Everything you need to know about the word
每天 you have here. The definition of the word
每天 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
每天, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Adverb
每天
- every day; daily
我每天坐地鐵去上班。 [MSC, trad.]
我每天坐地铁去上班。 [MSC, simp.]- Wǒ měitiān zuò dìtiě qù shàngbān.
- I take the subway to work every day.
你每天怎麼都這麼準時啊。 [MSC, trad.]
你每天怎么都这么准时啊。 [MSC, simp.]- Nǐ měitiān zěnme dōu zhème zhǔnshí a.
- How can you be so punctual every day?
每天一杯酒,活到九十九。 [MSC, trad. and simp.]- Měitiān yī bēi jiǔ, huó dào jiǔ shí jiǔ.
- One glass of booze every day will make you live till you’re 99. (rhyme)
Synonyms
Dialectal synonyms of
每天 (“every day”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
日日, 旦旦
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
每天, 每日, 天天, 日日
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
每天, 天天兒, 見天兒, 見天, 見見, 見天見, 每日價, 每天每
|
Taiwan
|
每天, 天天
|
Ulanhot
|
天天
|
Tongliao
|
天天
|
Chifeng
|
天天, 每天
|
Hulunbuir (Hailar)
|
天天, 每天
|
Harbin
|
每天, 天天, 見天價, 見天
|
Shenyang
|
每天, 見天, 見天見兒
|
Malaysia
|
每天
|
Singapore
|
每天, 天天
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
天天, 見天兒
|
Tangshan
|
每天, 天天兒
|
Cangzhou
|
每天, 天天兒
|
Baoding
|
每天每
|
Shijiazhuang
|
每天
|
Jinan
|
天天, 見天
|
Jiaoliao Mandarin
|
Qingdao
|
每天, 天天
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
每天, 天天, 見天
|
Wanrong
|
天天
|
Wanrong (Ronghe)
|
見天
|
Zhengzhou
|
見天
|
Xi'an
|
每天, 天天兒, 日每
|
Dingbian
|
每天, 天天
|
Xining
|
天天, 見天兒
|
Xuzhou
|
每天, 天天, 論天子, 論天, 朝天子, 朝天
|
Sokuluk (Gansu Dungan)
|
天天
|
Masanchin (Shaanxi Dungan)
|
天天兒
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
每天, 見天, 天天
|
Bayanhot
|
每天, 天天
|
Lanzhou
|
每天, 見天, 見個天, 天天
|
Ürümqi
|
見天, 天天
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
天天, 每天
|
Chengdu (Xindu)
|
天天, 每天
|
Chongqing
|
每天兒
|
Wuhan
|
每天, 每日, 天天, 天天每日
|
Guiyang
|
每天, 天天
|
Kunming
|
每天, 天天, 日日, 下下
|
Guilin
|
每天
|
Liuzhou
|
每天, 天天
|
Mae Salong (Lancang)
|
每天
|
Mae Sai (Tengchong)
|
每天
|
Pematangsiantar
|
每天
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
每天, 天天, 天天天
|
Yangzhou
|
每天, 天天, 天天天
|
Nantong
|
天天
|
Hefei
|
每天, 天天
|
Huanggang
|
朝朝每日
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
日日
|
Hong Kong
|
每日, 日日
|
Hong Kong (San Tin Weitou)
|
日日
|
Hong Kong (Ting Kok)
|
日日
|
Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
日日
|
Zhongshan (Shiqi)
|
日日
|
Taishan
|
日日
|
Taishan (Guanghai)
|
每日
|
Kaiping (Chikan)
|
每日, 日日
|
Dongguan
|
每日, 日日
|
Qingyuan
|
日日
|
Nanning
|
日日
|
Wuzhou
|
日日
|
Yulin
|
日日, 每日
|
Hepu (Lianzhou)
|
日日, 每日
|
Hepu (Shatian)
|
每日
|
Guiping (Madong)
|
日日
|
Baise
|
日日
|
Bobai
|
日日
|
Qinzhou
|
日日
|
Qinzhou (Changtan)
|
日日
|
Beihai
|
每日
|
Beihai (Nankang)
|
日日
|
Beihai (Yingpan)
|
日日
|
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
日日
|
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
每日
|
Fangchenggang (Fangcheng)
|
日日
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
日日, 每日
|
Singapore (Guangfu)
|
日日, 每日
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
每日
|
Móng Cái
|
日日
|
Mandalay (Taishan)
|
日日
|
Gan
|
Nanchang
|
日日
|
Pengze
|
每日
|
Lichuan
|
日日
|
Pingxiang
|
日日, 每日
|
Hakka
|
Meixian
|
每日, 日日
|
Wuhua (Huacheng)
|
每日
|
Yudu
|
每工, 每日, 工打工, 日打日
|
Miaoli (N. Sixian)
|
逐日
|
Miaoli (Gongguan; N. Sixian)
|
逐日
|
Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)
|
逐日仔
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
每日
|
Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)
|
逐日
|
Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
|
每日
|
Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
|
每日
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
逐日, 日日
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
逐日, 日日
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
逐日, 日日
|
Miaoli (Zhuolan; Raoping)
|
逐日
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
逐日, 日日
|
Hong Kong
|
日日
|
Luchuan (Daqiao)
|
日日, 見天
|
Beiliu (Gonghe, Xilang)
|
每日
|
Guilin (Xiaojiang, Lingui)
|
日日
|
Pingle (Tong'an)
|
每日
|
Yangshuo (Jinbao)
|
每一工
|
Chengdu (Xindu Subdistrict)
|
每日, 日日
|
Senai (Huiyang)
|
每日
|
Huizhou
|
Jixi
|
日朝, 每一日
|
Shexian
|
每日, 日日
|
Jin
|
Taiyuan
|
見天, 每天, 天天
|
Pingyao
|
兩天, 見天, 天每
|
Datong (Xicetian, Yunzhou)
|
日每, 天每
|
Xinzhou
|
每天, 天每, 天天
|
Taibus (Baochang)
|
每天
|
Linhe
|
天天, 每天每
|
Jining
|
每天
|
Hohhot
|
天天, 天每, 每天每
|
Baotou
|
每天
|
Dongsheng
|
每天
|
Haibowan
|
天天
|
Zhangjiakou
|
每天, 天天, 見天
|
Handan
|
每天
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
日日工工, 每工
|
Jianyang
|
每工
|
Wuyishan
|
工工
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
逐日, 兼逐日
|
Fuzhou (Changle)
|
兼蜀日
|
Fuqing
|
逐日, 日日, 每蜀工, 工工
|
Yongtai
|
逐工
|
Gutian
|
工工
|
Pingnan
|
工工
|
Fu'an
|
工工
|
Ningde
|
日日工
|
Xiapu
|
工工
|
Zherong
|
工工
|
Shouning
|
工工
|
Zhouning
|
工工
|
Fuding
|
工工
|
Matsu
|
日日, 每蜀日
|
Southern Min
|
Xiamen
|
逐日, 逐工, 日日
|
Quanzhou
|
逐日, 逐工
|
Zhangzhou
|
逐日, 排日
|
Zhao'an
|
每一日, 排日
|
New Taipei (Tamsui)
|
逐工
|
New Taipei (Pingxi)
|
逐工
|
Kaohsiung
|
逐日
|
Tainan
|
逐日, 每日
|
Penang (Hokkien)
|
逐逐日
|
Singapore (Hokkien)
|
逐工, 逐日
|
Manila (Hokkien)
|
逐日
|
Zhangping (Yongfu)
|
逐日, 逐工, 日日, 工工
|
Guiping (Xiaowen)
|
每日
|
Guiping (Dongsheng)
|
每日
|
Guilin (Biyange)
|
每一日
|
Chaozhou
|
每日
|
Shantou
|
日日
|
Jieyang
|
日日, 排日
|
Bangkok (Teochew)
|
每日
|
Johor Bahru (Teochew)
|
每日
|
Singapore (Teochew)
|
每日, 逐日, 日日
|
Leizhou
|
日日
|
Wenchang
|
每日
|
Haikou
|
按日, 每日
|
Singapore (Hainanese)
|
每日, 每一日
|
Puxian Min
|
Xianyou
|
逐工, 每工
|
Fuding (Aoyao)
|
工工
|
Central Min
|
Yong'an
|
工工
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
日日
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
每日, 日日
|
Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
每日, 日日
|
Guilin (Yangjia)
|
每一日, 日日
|
Guilin (Qianjing)
|
每一日
|
Guilin (Wutong, Lingui)
|
日日
|
Guilin (Liutang, Lingui)
|
每日
|
Lingchuan (Sanjie)
|
每日, 日日
|
Lingchuan (Gaoqiao)
|
每日
|
Lingchuan (Shuangzhou)
|
每日
|
Guanyang (Guanyinge)
|
日日
|
Wu
|
Shanghai
|
日日, 天天, 每日, 日逐 dated, 日逐日 dated, 日朝 dated, 日多 dated
|
Shanghai (Chongming)
|
日逐
|
Suzhou
|
每日, 日逐
|
Wuxi
|
日逐, 日朝
|
Danyang
|
每天, 天天家, 天天天
|
Hangzhou
|
日日廂
|
Ningbo
|
每日, 逐日, 日日
|
Wenzhou
|
日日, 日加日
|
Jinhua
|
每日, 日日
|
Xiang
|
Changsha
|
每天
|
Loudi
|
日日, 每日
|
Quanzhou
|
每天
|
See also
- 每年 (měinián)
- 每週/每周 (měizhōu)
- 年年 (niánnián)
- 日常 (rìcháng)