筆畫
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 筆畫. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 筆畫, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 筆畫 in singular and plural. Everything you need to know about the word 筆畫 you have here. The definition of the word 筆畫 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of筆畫, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Etymology 1
pen; pencil; writing brush pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters |
draw; picture; painting | ||
|---|---|---|---|
| trad. (筆畫) | 筆 | 畫 | |
| simp. (笔画) | 笔 | 画 | |
| alternative forms | 筆劃／笔划 | ||
| anagram | 畫筆／画笔 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): bat1 waak6
- Northern Min (KCR): bĭ-uà
- Southern Min (Hokkien, POJ): pit-ōa
- Wu (Wugniu)
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: bǐhuà
- Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ
- Tongyong Pinyin: bǐhuà
- Wade–Giles: pi3-hua4
- Yale: bǐ-hwà
- Gwoyeu Romatzyh: biihuah
- Palladius: бихуа (bixua)
- Sinological IPA (key): /pi²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/
- Homophones:
比畫 / 比画
比劃 / 比划
筆畫 / 笔画
筆劃 / 笔划
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: bǐhuàr
- Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋㄦ
- Tongyong Pinyin: bǐhuàr
- Wade–Giles: pi3-hua4-ʼrh
- Yale: bǐ-hwàr
- Gwoyeu Romatzyh: biihuall
- Palladius: бихуар (bixuar)
- Sinological IPA (key): /pi²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵¹/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bat1 waak6
- Yale: bāt waahk
- Cantonese Pinyin: bat7 waak9
- Guangdong Romanization: bed1 wag6
- Sinological IPA (key): /pɐt̚⁵ waːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: bĭ-uà
- Sinological IPA (key): /pi²⁴ ua⁴²/
- (Jian'ou)
- Southern Min
- Wu
Noun
筆畫
Synonyms
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 筆畫, 字畫 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 筆畫兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 筆畫兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 筆畫兒 |
| Wanrong | 筆畫 | |
| Cantonese | Hong Kong | 筆畫 |
| Huizhou | Jixi | 筆畫 |
| Northern Min | Jian'ou | 筆畫 |
| Southern Min | Xiamen | 字劃, 筆劃 |
| Quanzhou | 字劃, 筆劃 | |
| Zhangzhou | 筆劃 | |
| Tainan | 字劃 GT | |
| Wu | Shanghai | 筆劃 |
| Suzhou | 筆劃 | |
| Ningbo | 筆劃 | |
| Jinhua | 筆劃 | |
Hyponyms
- (basic character strokes) 點 / 点 (diǎn), 橫 / 横, 豎 / 竖 (shù), 提, 捺 (nà), 撇, 折, 鉤 / 钩 (gōu), 彎 / 弯 (wān), 斜
Etymology 2
| For pronunciation and definitions of 筆畫 – see 筆劃 (“(Hokkien, Wu) stroke (of a Chinese character)”). (This term is a variant form of 筆劃). |
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 筆 | 畫 |
| ひつ > ひっ Grade: 3 |
かく Hyōgai |
| on'yomi | |
| For pronunciation and definitions of 筆畫 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 筆畫, is the kyūjitai of the above term.) |