From *kepeli (“butterfly”) + *-ak (“diminutive suffix”). The rounding in some of the descendants is due to the neighboring labial /p/. Some of the descendants also exhibit metathesis to *kelepek. Eren (1999) suggests that this word is an onomatopoeic in origin.
Clauson suggets a loanword, but does not give a source language, pointing that it is only present in Oghuz, Karluk and Kipchak branches.
Compared to Proto-Mongolic *kibe (“moth”) (Mongolian хив (xiv, “moth”)) and Japanese コオロギ (kōrogi, “cricket”) by Altaicists, although such comparisons are deemed as unscientific by the consensus.
*kepelek
Singular 3) | |
---|---|
Nominative | *kepelek |
Accusative | *kepelekig, *kepelekni1) |
Genitive | *kepelekniŋ |
Dative | *kepelekke |
Locative | *kepelekde |
Ablative | *kepelekden |
Allative | *kepelekgerü |
Instrumental 2) | *kepelekin |
Equative 2) | *kepelekče |
Similative 2) | *kepelekleyü |
Comitative 2) | *kepelekligü |
entry=kelebekPlease see Module:checkparams for help with this warning.Eren, Hasan (1999) “Proto-Turkic/kepelek”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü (in Turkish), Ankara: Bizim Büro Basım Evi, page 227
Animals in Turkic | |||||
---|---|---|---|---|---|
dog: *ï̄t | hunting dog: *eker | hen: *tiakïgu | |||
lark: *torgay | dove, pigeon: *kȫkerčin | quail: *bïldurčïn | |||
sparrow: *serče | hawk, falcon: *kïrguy | goose: *kāŕ | |||
wolf: *bȫrü | cow: *ingek | calf: *buŕagu | |||
camel: *tebe | young of camel: *kȫĺek, *botu | horse: *at | |||
foal: *kulun | worm: *kūrt | snake: *yï̄lan | |||
fox: *tilkü | goat: *keči | he-goat: *teke | |||
lion: *arsïlan | fish: *bālïk | carp bream: *čapak | |||
donkey: *eĺčgek | carp: *siāŕgan | catfish: *yāyïn | |||
beaver: *kunduŕ | hedgehog: *kirpi | badger: *borsmuk | |||
fly, mosquito: *siŋek | wasp, bee: *ārï | gadfly: *bȫgen | |||
moth: *küńe | louse: *bït | earthworm: *sïbuĺgan | |||
yak: *kotuz | colt: *sïp | dragon: *siāŕgan | |||
worm: *kūrt | deer: *keyik, *sïgun, *bulan, *bugu | lizard: *keleŕ |