Hello, you have come here looking for the meaning of the word
sembrar . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
sembrar , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
sembrar in singular and plural. Everything you need to know about the word
sembrar you have here. The definition of the word
sembrar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
sembrar , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Aragonese
Etymology
Inherited from Latin sēmināre .
Pronunciation
IPA (key ) : /semˈbɾa(ɾ)/
Rhymes: -a(ɾ)
Syllabification: sem‧brar
Verb
sembrar
( transitive ) to sow
Conjugation
This entry needs an inflection-table template .
References
Catalan
Etymology
Inherited from Latin sēmināre .
Pronunciation
Verb
sembrar (first-person singular present sembro , first-person singular preterite sembrí , past participle sembrat ) ; root stress : ( Central ) /ɛ/; ( Valencia ) /e/; ( Balearic ) /ə/
( transitive ) to sow
Conjugation
Derived terms
Further reading
Anagrams
Portuguese
Etymology
Borrowed from Old Catalan or Old Occitan semblar . More or less a doublet of semelhar .
Verb
sembrar (first-person singular present sembro , first-person singular preterite sembrei , past participle sembrado )
( obsolete , intransitive , impersonal ) to seem , to resemble
Synonym: parecer
( obsolete , intransitive ) to appear
Conjugation
1 Brazilian Portuguese.2 European Portuguese.
Further reading
sembrar - Dicionário Online de Português
Spanish
Etymology
Inherited from Latin sēmināre . Compare English seminate .
Pronunciation
IPA (key ) : /semˈbɾaɾ/
Rhymes: -aɾ
Syllabification: sem‧brar
Verb
sembrar (first-person singular present siembro , first-person singular preterite sembré , past participle sembrado )
to plant ( place a seed or plant in soil or other substrate in order that it may live and grow )
Synonym: plantar
to sow , to seed
Conjugation
1 Mostly obsolete, now mainly used in legal language.2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of sembrar (e-ie alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular
plural
1st person
2nd person
3rd person
1st person
2nd person
3rd person
with infinitive sembrar
dative
sembrarme
sembrarte
sembrarle , sembrarse
sembrarnos
sembraros
sembrarles , sembrarse
accusative
sembrarme
sembrarte
sembrarlo , sembrarla , sembrarse
sembrarnos
sembraros
sembrarlos , sembrarlas , sembrarse
with gerund sembrando
dative
sembrándome
sembrándote
sembrándole , sembrándose
sembrándonos
sembrándoos
sembrándoles , sembrándose
accusative
sembrándome
sembrándote
sembrándolo , sembrándola , sembrándose
sembrándonos
sembrándoos
sembrándolos , sembrándolas , sembrándose
with informal second-person singular tú imperative siembra
dative
siémbrame
siémbrate
siémbrale
siémbranos
not used
siémbrales
accusative
siémbrame
siémbrate
siémbralo , siémbrala
siémbranos
not used
siémbralos , siémbralas
with informal second-person singular vos imperative sembrá
dative
sembrame
sembrate
sembrale
sembranos
not used
sembrales
accusative
sembrame
sembrate
sembralo , sembrala
sembranos
not used
sembralos , sembralas
with formal second-person singular imperative siembre
dative
siémbreme
not used
siémbrele , siémbrese
siémbrenos
not used
siémbreles
accusative
siémbreme
not used
siémbrelo , siémbrela , siémbrese
siémbrenos
not used
siémbrelos , siémbrelas
with first-person plural imperative sembremos
dative
not used
sembrémoste
sembrémosle
sembrémonos
sembrémoos
sembrémosles
accusative
not used
sembrémoste
sembrémoslo , sembrémosla
sembrémonos
sembrémoos
sembrémoslos , sembrémoslas
with informal second-person plural imperative sembrad
dative
sembradme
not used
sembradle
sembradnos
sembraos
sembradles
accusative
sembradme
not used
sembradlo , sembradla
sembradnos
sembraos
sembradlos , sembradlas
with formal second-person plural imperative siembren
dative
siémbrenme
not used
siémbrenle
siémbrennos
not used
siémbrenles , siémbrense
accusative
siémbrenme
not used
siémbrenlo , siémbrenla
siémbrennos
not used
siémbrenlos , siémbrenlas , siémbrense
Derived terms
Further reading