sembrar

Inherited from Latin sēmināre.

• IPA^(key): /semˈbɾa(ɾ)/
• Syllabification: sem‧brar
• Rhymes: -a(ɾ)

sembrar

1. (transitive) to sow

This entry needs an inflection-table template.

• Bal Palazios, Santiago (2002) “sembrar”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN

Inherited from Latin sēmināre.

• IPA^(key): (Central, Balearic)
• IPA^(key): (Valencia)

• Audio (Barcelona):

  (file)

• Homophone: sembrà
• Rhymes: -a(ɾ)

sembrar (first-person singular present sembro, first-person singular preterite sembrí, past participle sembrat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

1. (transitive) to sow

• “sembrar”, in Diccionari de la llengua catalana (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies , April 2007
• “sembrar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
• “sembrar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “sembrar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

• marbres, marbrés

Borrowed from Old Catalan or Old Occitan semblar. More or less a doublet of semelhar.

sembrar (first-person singular present sembro, first-person singular preterite sembrei, past participle sembrado)

1. (obsolete, intransitive, impersonal) to seem, to resemble

   Synonym: parecer

2. (obsolete, intransitive) to appear

sembrar - Dicionário Online de Português

Inherited from Latin sēmināre. Compare English seminate.

• IPA^(key): /semˈbɾaɾ/

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: sem‧brar

sembrar (first-person singular present siembro, first-person singular preterite sembré, past participle sembrado)

1. to plant (place a seed or plant in soil or other substrate in order that it may live and grow)

   Synonym: plantar

2. to sow, to seed

• “sembrar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy , December 10 2024