Related to or borrowed from Polish hurt.
гурт • (hurt) m inan (genitive гу́рту, nominative plural гурты́, genitive plural гурто́ў)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гурт hurt |
гурты́ hurtý |
genitive | гу́рту húrtu |
гурто́ў hurtóŭ |
dative | гу́рту húrtu |
гурта́м hurtám |
accusative | гурт hurt |
гурты́ hurtý |
instrumental | гу́ртам húrtam |
гурта́мі hurtámi |
locative | гу́рце húrcje |
гурта́х hurtáx |
count form | — | гурты́1 hurtý1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
гурт • (gurt) m inan (genitive гурта́, nominative plural гурты́, genitive plural гурто́в)
Borrowed from German Gurt (“belt”).
гурт • (gurt) m inan (genitive гу́рта, nominative plural гу́рты, genitive plural гу́ртов)
From Proto-Permic *gɔrt, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *gr̥dáh, from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás (compare Persian کرت (kart) and Sanskrit गृह (gṛha)). Cognates include Komi-Zyrian горт (gort) and Komi-Permyak горт (gort).
гурт • (gurt)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гурт gurt |
гуртъёс gurtjos |
accusative | гуртэз gurtez |
гуртъёсыз gurtjosyz |
genitive | гуртлэн gurtlen |
гуртъёслэн gurtjoslen |
dative | гуртлы gurtly |
гуртъёслы gurtjosly |
ablative | гуртлэсь gurtleś |
гуртъёслэсь gurtjosleś |
instrumental | гуртэн gurten |
гуртъёсын gurtjosyn |
abessive | гурттэк gurttek |
гуртъёстэк gurtjostek |
adverbial | гуртъя gurtja |
гуртъёсъя gurtjosja |
inessive | гуртын gurtyn |
гуртъёсын gurtjosyn |
illative | гуртэ gurte |
гуртъёсы gurtjosy |
elative | гуртысь gurtyś |
гуртъёсысь gurtjosyś |
egressive | гуртысьен gurtyśjen |
гуртъёсысьен gurtjosyśjen |
terminative | гуртозь gurtoź |
гуртъёсозь gurtjosoź |
prolative | гуртэтӥ gurteti |
гуртъёсытӥ gurtjosyti |
allative | гуртлань gurtlań |
гуртъёслань gurtjoslań |
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гуртэ gurte |
гуртъёсы gurtjosy |
accusative | гуртме gurtme |
гуртъёсме gurtjosme |
genitive | гуртэлэн gurtelen |
гуртъёсылэн gurtjosylen |
dative | гуртэлы gurtely |
гуртъёсылы gurtjosyly |
ablative | гуртэлэсь gurteleś |
гуртъёсылэсь gurtjosyleś |
instrumental | гуртэным gurtenym |
гуртъёсыным gurtjosynym |
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гуртэд gurted |
гуртъёсыд gurtjosyd |
accusative | гурттэ gurtte |
гуртъёстэ gurtjoste |
genitive | гуртэдлэн gurtedlen |
гуртъёсыдлэн gurtjosydlen |
dative | гуртэдлы gurtedly |
гуртъёсыдлы gurtjosydly |
ablative | гуртэдлэсь gurtedleś |
гуртъёсыдлэсь gurtjosydleś |
instrumental | гуртэныд gurtenyd |
гуртъёсыныд gurtjosynyd |
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гуртэз gurtez |
гуртъёсыз gurtjosyz |
accusative | гуртсэ gurtse |
гуртъёссэ gurtjosse |
genitive | гуртэзлэн gurtezlen |
гуртъёсызлэн gurtjosyzlen |
dative | гуртэзлы gurtezly |
гуртъёсызлы gurtjosyzly |
ablative | гуртэзлэсь gurtezleś |
гуртъёсызлэсь gurtjosyzleś |
instrumental | гуртэныз gurtenyz |
гуртъёсыныз gurtjosynyz |
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гуртмы gurtmy |
гуртъёсмы gurtjosmy |
accusative | гуртмэс gurtmes |
гуртъёсмес gurtjosmes |
genitive | гуртмылэн gurtmylen |
гуртъёсмылэн gurtjosmylen |
dative | гуртмылы gurtmyly |
гуртъёсмылы gurtjosmyly |
ablative | гуртмылэсь gurtmyleś |
гуртъёсмылэсь gurtjosmyleś |
instrumental | гуртэнымы gurtenymy |
гуртъёсынымы gurtjosynymy |
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гуртты gurtty |
гуртъёсты gurtjosty |
accusative | гурттэс gurttes |
гуртъёстэс gurtjostes |
genitive | гурттылэн gurttylen |
гуртъёстылэн gurtjostylen |
dative | гурттылы gurttyly |
гуртъёстылы gurtjostyly |
ablative | гурттылэсь gurttyleś |
гуртъёстылэсь gurtjostyleś |
instrumental | гуртэныды gurtenydy |
гуртъёсыныды gurtjosynydy |
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гуртсы gurtsy |
гуртъёссы gurtjossy |
accusative | гуртсэс gurtses |
гуртъёссэс gurtjosses |
genitive | гуртсылэн gurtsylen |
гуртъёссылэн gurtjossylen |
dative | гуртсылы gurtsyly |
гуртъёссылы gurtjossyly |
ablative | гуртсылэсь gurtsyleś |
гуртъёссылэсь gurtjossyleś |
instrumental | гуртэнызы gurtenyzy |
гуртъёсынызы gurtjosynyzy |
Borrowed from Polish hurt, from Middle High German hurt.
гурт • (hurt) m inan (genitive гу́рту or гурта́, nominative plural гурти́, genitive plural гурті́в)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гурт hurt |
гурти́ hurtý |
genitive | гу́рту, гурта́ húrtu, hurtá |
гурті́в hurtív |
dative | гу́ртові, гу́рту húrtovi, húrtu |
гурта́м hurtám |
accusative | гурт hurt |
гурти́ hurtý |
instrumental | гу́ртом húrtom |
гурта́ми hurtámy |
locative | гу́рті, гурті́ húrti, hurtí |
гурта́х hurtáx |
vocative | гу́рте húrte |
гурти́ hurtý |