Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀢𑀯𑀓𑁆𑀓 (*tavakka), *𑀢𑀸𑀯𑀓𑁆𑀓 (*tāvakka), from Sanskrit तावत्क (tā́vatka, “bought for so much”). Doublet of तक (tak).
तलक • (talak) (Urdu spelling تلک)
Borrowed from Sanskrit तलक (talaka). Doublet of ताल (tāl).
तलक • (talak) m (Urdu spelling تلک)
singular | plural | |
---|---|---|
direct | तलक talak |
तलक talak |
oblique | तलक talak |
तलकों talakõ |
vocative | तलक talak |
तलको talako |
तलक • (talaka) stem, m
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | तलकः (talakaḥ) | तलकौ (talakau) तलका¹ (talakā¹) |
तलकाः (talakāḥ) तलकासः¹ (talakāsaḥ¹) |
accusative | तलकम् (talakam) | तलकौ (talakau) तलका¹ (talakā¹) |
तलकान् (talakān) |
instrumental | तलकेन (talakena) | तलकाभ्याम् (talakābhyām) | तलकैः (talakaiḥ) तलकेभिः¹ (talakebhiḥ¹) |
dative | तलकाय (talakāya) | तलकाभ्याम् (talakābhyām) | तलकेभ्यः (talakebhyaḥ) |
ablative | तलकात् (talakāt) | तलकाभ्याम् (talakābhyām) | तलकेभ्यः (talakebhyaḥ) |
genitive | तलकस्य (talakasya) | तलकयोः (talakayoḥ) | तलकानाम् (talakānām) |
locative | तलके (talake) | तलकयोः (talakayoḥ) | तलकेषु (talakeṣu) |
vocative | तलक (talaka) | तलकौ (talakau) तलका¹ (talakā¹) |
तलकाः (talakāḥ) तलकासः¹ (talakāsaḥ¹) |
तलक • (talaka) stem, n
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | तलकम् (talakam) | तलके (talake) | तलकानि (talakāni) तलका¹ (talakā¹) |
accusative | तलकम् (talakam) | तलके (talake) | तलकानि (talakāni) तलका¹ (talakā¹) |
instrumental | तलकेन (talakena) | तलकाभ्याम् (talakābhyām) | तलकैः (talakaiḥ) तलकेभिः¹ (talakebhiḥ¹) |
dative | तलकाय (talakāya) | तलकाभ्याम् (talakābhyām) | तलकेभ्यः (talakebhyaḥ) |
ablative | तलकात् (talakāt) | तलकाभ्याम् (talakābhyām) | तलकेभ्यः (talakebhyaḥ) |
genitive | तलकस्य (talakasya) | तलकयोः (talakayoḥ) | तलकानाम् (talakānām) |
locative | तलके (talake) | तलकयोः (talakayoḥ) | तलकेषु (talakeṣu) |
vocative | तलक (talaka) | तलके (talake) | तलकानि (talakāni) तलका¹ (talakā¹) |