Borrowed from Sanskrit परिवार (pari-vāra).
परिवार • (parivār) m (Urdu spelling پروار)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | परिवार parivār |
परिवार parivār |
| oblique | परिवार parivār |
परिवारों parivārõ |
| vocative | परिवार parivār |
परिवारो parivāro |
Borrowed from Sanskrit परिवार (parivāra). First attested as Old Marathi 𑘢𑘨𑘲𑘪𑘰𑘨 (parivāra).
परिवार • (parivār) m
| Declension of परिवार (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
परिवार parivār | ||
| direct plural |
परिवार parivār | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
परिवार parivār |
परिवार parivār | |
| oblique सामान्यरूप |
परिवारा parivārā |
परिवारां- parivārān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
परिवाराला parivārālā |
परिवारांना parivārānnā | |
| ergative | परिवाराने, परिवारानं parivārāne, parivārāna |
परिवारांनी parivārānnī | |
| instrumental | परिवाराशी parivārāśī |
परिवारांशी parivārānśī | |
| locative सप्तमी |
परिवारात parivārāt |
परिवारांत parivārāt | |
| vocative संबोधन |
परिवारा parivārā |
परिवारांनो parivārānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of परिवार (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
परिवाराचा parivārāċā |
परिवाराचे parivārāċe |
परिवाराची parivārācī |
परिवाराच्या parivārācā |
परिवाराचे, परिवाराचं parivārāċe, parivārāċa |
परिवाराची parivārācī |
परिवाराच्या parivārācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
परिवारांचा parivārānċā |
परिवारांचे parivārānċe |
परिवारांची parivārāñcī |
परिवारांच्या parivārāncā |
परिवारांचे, परिवारांचं parivārānċe, parivārānċa |
परिवारांची parivārāñcī |
परिवारांच्या parivārāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
परिवार • (pariwār) m
Borrowed from Sanskrit परिवार (parivāra).
परिवार • (parivāra) m
A compound of परि (pari, “around”) + वार (vāra, “cover”).
परिवार • (pari-vāra) stem, m
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | परिवारः (parivāraḥ) | परिवारौ (parivārau) | परिवाराः (parivārāḥ) |
| accusative | परिवारम् (parivāram) | परिवारौ (parivārau) | परिवारान् (parivārān) |
| instrumental | परिवारेण (parivāreṇa) | परिवाराभ्याम् (parivārābhyām) | परिवारैः (parivāraiḥ) |
| dative | परिवाराय (parivārāya) | परिवाराभ्याम् (parivārābhyām) | परिवारेभ्यः (parivārebhyaḥ) |
| ablative | परिवारात् (parivārāt) | परिवाराभ्याम् (parivārābhyām) | परिवारेभ्यः (parivārebhyaḥ) |
| genitive | परिवारस्य (parivārasya) | परिवारयोः (parivārayoḥ) | परिवाराणाम् (parivārāṇām) |
| locative | परिवारे (parivāre) | परिवारयोः (parivārayoḥ) | परिवारेषु (parivāreṣu) |
| vocative | परिवार (parivāra) | परिवारौ (parivārau) | परिवाराः (parivārāḥ) |