Hello, you have come here looking for the meaning of the word
妸. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
妸, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
妸 in singular and plural. Everything you need to know about the word
妸 you have here. The definition of the word
妸 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
妸, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
妸 (Kangxi radical 38, 女+5, 8 strokes, cangjie input 女一弓口 (VMNR), composition ⿰女可)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 257, character 27
- Dai Kanwa Jiten: character 6137
- Dae Jaweon: page 522, character 22
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1035, character 5
- Unihan data for U+59B8
Chinese
Glyph origin
|
Old Chinese
|
砢
|
*ɡ·raːlʔ
|
柯
|
*kaːl
|
菏
|
*kaːl, *ɡaːl
|
牁
|
*kaːl
|
滒
|
*kaːl
|
哥
|
*kaːl
|
歌
|
*kaːl
|
謌
|
*kaːl
|
鴚
|
*kaːl
|
哿
|
*kaːlʔ
|
舸
|
*kaːlʔ
|
笴
|
*kaːlʔ, *kaːnʔ
|
軻
|
*kʰaːl, *kʰaːlʔ, *kʰaːls
|
珂
|
*kʰaːl
|
可
|
*kʰaːlʔ
|
岢
|
*kʰaːlʔ
|
坷
|
*kʰaːlʔ, *kʰaːls
|
蚵
|
*kʰaːls, *ɡaːl
|
呵
|
*qʰaːl, *qʰaːls
|
訶
|
*qʰaːl
|
抲
|
*qʰaːl
|
荷
|
*qʰaːls, *ɡaːl, *ɡaːlʔ
|
何
|
*ɡaːl, *ɡaːlʔ
|
河
|
*ɡaːl
|
苛
|
*ɡaːl
|
魺
|
*ɡaːl
|
袔
|
*ɡaːls
|
阿
|
*qaːl
|
妸
|
*qaːl, *qaːlʔ
|
疴
|
*qaːl, *kʰraːls
|
鈳
|
*qaːl
|
娿
|
*qaːl, *qaːlʔ
|
痾
|
*qaːl
|
跒
|
*kʰraːlʔ
|
閜
|
*qʰraːlʔ
|
Pronunciation
Note: The zero initial /∅-/ is commonly pronounced with a ng-initial /ŋ-/ in some varieties of Cantonese, including Hong Kong Cantonese.
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
妸
|
妸
|
Reading #
|
1/2
|
2/2
|
No.
|
7469
|
7474
|
Phonetic component
|
可
|
可
|
Rime group
|
歌
|
歌
|
Rime subdivision
|
1
|
1
|
Corresponding MC rime
|
阿
|
𨵌
|
Old Chinese
|
/*qaːl/
|
/*qaːlʔ/
|
Definitions
妸
- Alternative form of 婀
- Used in personal names.
- a surname
Compounds
Tày
Noun
妸 (a; à; á)
- Nôm form of a (“paternal aunt”).
買林妸啉𫢞- Mải lùm a lùm dụ
- (please add an English translation of this usage example)
- Nôm form of à (“paternal aunt”).
- Nôm form of á (“younger sister”).
Pronoun
妸 (a; á)
- Nôm form of a (“Denoting a woman presumably younger than one's parent.”).
妸分花丙吏- A făn hoa bưởng dại
- (please add an English translation of this usage example)
- Nôm form of á (“Denoting a woman presumably younger than one's parent.”).
各主亥叭麻對妸- Các chúa hợi, khảu mà đuổi á
- O my lords, come in to greet her for the ceremony
Verb
妸 (á)
- Nôm form of á (“Denoting the sound of cicadas in the forest.”).
References
- Lục Văn Pảo, Hoàng Tuấn Nam (2003) Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội
Vietnamese
Han character
妸: Hán Nôm readings: ả
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Zhuang
Particle
妸
- Sawndip form of a (“particle used to express question”)