Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
deni. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
deni, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
deni au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
deni est ici. La définition du mot
deni vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
deni, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Mutation
|
Forme
|
Non muté
|
deni
|
Adoucissante
|
zeni
|
Durcissante
|
teni
|
deni \ˈdẽːni\
- Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe denañ/deniñ.
Étymologie
- Avec pour variante deceni, distributif dérivé de decem (« dix »), avec le suffixe -nus.
Adjectif numéral
deni \Prononciation ?\
- Dix, par dix, dixième.
uxores habent deni duodenique inter se communes, et maxime fratres cum fratribus parentesque cum liberis
— (César, La Guerre des Gaules)
- Les femmes y sont en commun entre dix ou douze, surtout entre les frères, les pères et les fils.
bis denae naves
— (Virgile. En. 1, 381)
- vingt vaisseaux.
dena Luna
— (Ovide. Her. 11, 46)
- dixième lune.
Dérivés
- denarius (« dénaire, qui contient dix »)
Vocabulaire apparenté par le sens
Nombres en latin
Arabe
|
numerus
|
cardinalis
|
ordinalis
|
adverbium
|
distributivus
|
multiplicativus
|
divisio
|
collectivus
|
circum
|
monetarius
|
0
|
-
|
nihil, nullus
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1
|
I
|
unus
|
primus
|
semel
|
singuli
|
simplex
|
-
|
unio
|
-
|
assis
|
2
|
II
|
duo
|
secundus
|
bis
|
bini
|
duplex
|
semis
|
binio
|
duitas
|
dupondius
|
3
|
III
|
tres
|
tertius
|
ter
|
terni
|
triplex
|
triens
|
ternio
|
trias
|
tressis
|
4
|
IV
|
quattuor
|
quartus
|
quater
|
quaterni
|
quadruplex
|
quadrans
|
quaternio
|
-
|
quadrussis, quadrassis
|
5
|
V
|
quinque
|
quintus
|
quinquies, quinquiens
|
quini
|
quintuplex, quincuplex
|
-
|
quinio
|
-
|
quinquessis
|
6
|
VI
|
sex
|
sextus
|
sexies, sexiens
|
seni
|
sextuplex
|
sextans
|
senio
|
-
|
sexis
|
7
|
VII
|
septem
|
septimus
|
septies, septiens
|
septeni
|
septuplex
|
-
|
-
|
septas
|
septussis
|
8
|
VIII
|
octo
|
octavus
|
octies, octiens
|
octoni
|
octuplex
|
octans
|
-
|
octas
|
octussis
|
9
|
IX
|
novem
|
nonus
|
nonies, noniens
|
noveni
|
nonuplex
|
-
|
-
|
-
|
nonussis
|
10
|
X
|
decem
|
decimus
|
decies, deciens
|
deni
|
decemplex, decuplex
|
-
|
-
|
decas
|
decussis
|
11
|
XI
|
undecim
|
undecimus
|
undecies, undeciens
|
undeni
|
undecuplex
|
-
|
-
|
-
|
undecim aes
|
12
|
XII
|
duodecim
|
duodecimus
|
duodecies, duodeciens
|
duodeni
|
duodecuplex
|
uncia
|
-
|
duodecas
|
duodecim aes
|
13
|
XIII
|
tredecim
|
tertius decimus
|
tredecies, tredeciens
|
terni deni, ternideni
|
tredecuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
14
|
XIV
|
quattuordecim
|
quartus decimus
|
quattuordecies, quattuordeciens
|
quaterni deni
|
quattuordecuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
15
|
XV
|
quindecim
|
quintus decimus
|
quindecies, quindeciens
|
quini deni, quindeni
|
quindecuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
16
|
XVI
|
sedecim
|
sextus decimus
|
sedecies, sedeciens
|
seni deni, senideni
|
sedecuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
17
|
XVII
|
septendecim
|
septimus decimus
|
septendecies, septendeciens
|
septeni deni
|
septendecuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
18
|
XVIII
|
duodēvīgintī, octodecim
|
duodēvīcēsimus
|
duodevicies, duodeviciens
|
duodeviceni
|
duodevigentuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
19
|
XIX
|
undēvīgintī, novemdecim
|
undēvīcēsimus
|
undevicies, undeviciens
|
undeviceni
|
undevigentuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
20
|
XX
|
viginti
|
vicēsimus
|
vicies, viciens
|
viceni
|
vigintuplex
|
-
|
-
|
-
|
vicessis
|
21
|
XXI
|
viginti unus, unus et viginti
|
vicēsimus primus
|
vicie(n)s semel
|
viceni singuli
|
vigintuplex simplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
28
|
XXVIII
|
duodetriginta, viginti octo
|
duodetricēsimus, vicēsimus octavus
|
duodetricie(n)s, vicies octies
|
duodetriceni, viceni octoni
|
duodetrigintuplex, vigintuplex octuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
29
|
XXIX
|
undetriginta, viginti novem
|
undetricēsimus, vicēsimus nonus
|
undetricie(n)s, vicies nonies
|
undetriceni, viceni noveni
|
duodetrigintuplex, vigintuplex nonuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
30
|
XXX
|
triginta
|
tricēsimus
|
tricies, triciens
|
triceni
|
trigintuplex
|
-
|
-
|
-
|
tricessis
|
40
|
X
|
quadrāginta
|
quadrāgēsimus
|
quadrāgies, quadrāgiens
|
quadrāgeni
|
quadrāgintuplex
|
-
|
-
|
-
|
quadragessis
|
50
|
L
|
quīnquāginta
|
quīnquāgēsimus
|
quīnquāgies, quīnquāgiens
|
quīnquāgeni
|
quīnquāgintuplex
|
-
|
-
|
-
|
quinquagessis
|
60
|
LX
|
sexāginta
|
sexāgēsimus
|
sexāgies, sexāgiens
|
sexāgeni
|
sexāgintuplex
|
-
|
-
|
-
|
sexagessis
|
70
|
LX
|
septuāginta
|
septuāgēsimus
|
septuāgies, septuāgiens
|
septuāgeni
|
septuāgintuplex
|
-
|
-
|
-
|
septuagessis
|
80
|
LXXX
|
octōginta
|
octōgēsimus
|
octōgies, octōgiens
|
octōgeni
|
octōgintuplex
|
-
|
-
|
-
|
octogessis
|
90
|
XC
|
nōnāginta
|
nōnāgēsimus
|
nōnāgies, nōnāgiens
|
nōnāgeni
|
nōnāgintuplex
|
-
|
-
|
-
|
nonagessis
|
99
|
IC ou XCIX
|
undecentum, nonaginta novem
|
undecentēsimus
|
undecentie(n)s
|
undecenteni
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
100
|
C
|
centum
|
centēsimus
|
centies, centiens
|
centeni
|
centuplex
|
-
|
-
|
centas
|
centussis
|
101
|
CI
|
centum unus
|
centēsimus primus
|
centie(n)s semel
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
200
|
CC
|
ducenti
|
ducentēsimus
|
ducenties, ducentiens
|
duceni
|
ducentuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
300
|
CCC
|
trecenti
|
trecentēsimus
|
trecenties, trecentiens
|
treceni
|
trecentuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
400
|
CD
|
quadringenti
|
quadringentēsimus
|
quadringenties, quadringentiens
|
quadringeni
|
quadringentuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
500
|
D
|
quīngenti
|
quīngentēsimus
|
quīngenties, quīngentiens
|
quīngeni
|
quīngentuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
600
|
DC
|
sescenti
|
sescentēsimus
|
sescenties, sescentiens
|
sesceni
|
sescentuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
700
|
DCC
|
septingenti
|
septingentēsimus
|
septingenties, septingentiens
|
septingeni
|
septingentuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
800
|
DCCC
|
octingenti
|
octingentēsimus
|
octingenties, octingentiens
|
octingeni
|
octingentuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
900
|
CM
|
nōngenti
|
nōngentēsimus
|
nōngenties, nōngentiens
|
nōngeni
|
nōngentuplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1 000
|
M
|
mile, mille
|
millēsimus
|
millies, milies, milliens, miliens
|
mileni
|
milliplex
|
-
|
-
|
-
|
-
|
2 000
|
MM
|
duo millia
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Références